rôle dans toutes les langues

rouleau de papier ou de parchemin nom 13 langues

Anglais

scroll

Allemand

Schriftrolle f

Portugais

pergaminho, rolo m

Russe

свиток svítok m

Catalan

rotlle

Croate

svitak m, pergament

Finnois

käärö

Hongrois

tekercs

Indonésien

gulungan

Interlingua

rolo

Islandais

bókrolla f

Slovène

zvitek m

Tchèque

svitek m, role

rôles du parlement en Angleterre nom 2 langues

Croate

registar, rolna

Kotava

variaga

liste officielle nom 7 langues

Anglais

roll

Portugais

rol m

Néerlandais

kohier

Catalan

llista, registre

Croate

spisak

Interlingua

rolo

Kotava

parint

ce que doit réciter un acteur nom 8 langues

Anglais

role, part

Allemand

Rolle f

Catalan

paper

Croate

uloga

Interlingua

rolo, parte

Occitan

ròtle

Same du nord

rolla

Tchèque

role f

personnage représenté par un acteur nom 13 langues

Espagnol

papel

Allemand

Rolle f

Portugais

papel m

Russe

роль rolʲ f

Arabe

دور m

Bulgare

ро́ля rólâ

Catalan

personatge, paper

Croate

uloga

Finnois

rooli

Kotava

yorda

Occitan

ròtle

Same du nord

rolla

Solrésol

soldosolmi, s'oldosolmi

manière dont on agit dans les affaires du monde nom 6 langues

Anglais

role

Portugais

papel m

Catalan

funció

Croate

uloga

Kotava

yorda

Solrésol

soldosolmi, s'oldosolmi

fonction, emploi nom 8 langues

Anglais

role

Espagnol

papel

Portugais

papel m

Catalan

paper, funció

Croate

funkcija

Interlingua

rolo

Same du nord

rolla

Solrésol

soldosolmi, s'oldosolmi

Autres traductions 4 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Italien

ruolo

Ido

rolo

Indonésien

peranan

Sicilien

rolu, rollu