raisonné dans toutes les langues

22 traductions dans 6 langues, par sens· adjectif, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui est appuyé de raisons et de preuves adjectif 5 langues

Anglais: raisonné
Allemand: begründet, durchdacht, sinnvoll

Croate: opravdan
Finnois: järkiperäinen
Occitan: rasonat

Qui est organisé selon la raison et qui est accompagné de commentaires ou d'explications adjectif 4 langues

Allemand: durchdacht, ausgearbeitet
Italien: ragionato

Croate: razumljiv, razrađen
Occitan: rasonat

Qui est guidé par la raison, la réflexion ou l'intelligence adjectif 3 langues

Allemand: durchdacht, sinnvoll

Croate: razuman
Occitan: rasonat

Qualifie toute méthode ou traité qui rend raison des règles d’un art, d’une science adjectif 3 langues

Allemand: regelkonform, wissenschaftlich, nach allen Regeln der Kunst

Croate: razrađen
Occitan: rasonat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot raisonné d'après le Littré

part. passé Conforme aux règles du raisonnement. Cela est mal raisonné. Bien raisonné ! Lire l'article