rapiécer dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- mend, patch, patch up
- Espagnol
- remendar
- Allemand
- ausbessern, flicken
- Portugais
- consertar, remendar
- Néerlandais
- boeten, flikken, lappen, oplappen, verstellen
- Russe
- латать latatʹ
- Turc
- yamamak
- Breton
- takonañ, takonat, takoniñ, talfasat
- Catalan
- adobar, aparracar, apedaçar, reparar
- Corse
- ripizzà, pizzà
- Croate
- pokrpati
- Danois
- reparere
- Espéranto
- fliki
- Féroïen
- bøta, bjarva, pjøssa
- Ido
- rapecar
- Kazakh
- жамау jamaw
- Lepcha
- ᰆᰨ
- Occitan
- petaçar, pecejar
- Roumain
- cârpi
- Same du nord
- njallut
- Songhaï koyraboro senni
- batana
- Suédois
- flicka
- Tchèque
- látat
- Wallon
- rinawer, rapîçter
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot rapiécer d'après le Littré
v. a. Mettre des pièces à. Rapiécer du linge. Lire l'article