Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rapiécer dans toutes les langues

43 traductions dans 24 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Verbe

Anglais
mend, patch, patch up
Espagnol
remendar
Allemand
ausbessern, flicken
Portugais
consertar, remendar
Néerlandais
boeten, flikken, lappen, oplappen, verstellen
Russe
латать latatʹ
Turc
yamamak
Breton
takonañ, takonat, takoniñ, talfasat
Catalan
adobar, aparracar, apedaçar, reparar
Corse
ripizzà, pizzà
Croate
pokrpati
Danois
reparere
Espéranto
fliki
Féroïen
bøta, bjarva, pjøssa
Ido
rapecar
Kazakh
жамау jamaw
Lepcha
ᰆᰨ
Occitan
petaçar, pecejar
Roumain
cârpi
Same du nord
njallut
Songhaï koyraboro senni
batana
Suédois
flicka
Tchèque
látat
Wallon
rinawer, rapîçter

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot rapiécer d'après le Littré

v. a. Mettre des pièces à. Rapiécer du linge. Lire l'article