rare dans toutes les langues
Qui est en petit nombre, qui se trouve difficilement adjectif 34 langues
- Anglais
- rare, in short supply, scanty, scarce, few, poor, thin, sparse, precious, uncommon
- Espagnol
- raro m, rara f
- Allemand
- knapp, selten, rar, karg, dürftig, kärglich, spärlich
- Italien
- raro, rado
- Portugais
- escasso, insuficiente, raro, de pouca densidade, pouco frequente, pouco freqüente, precioso
- Néerlandais
- karig, schaars, schraal, schriel, zeldzaam, kostbaar, ongemeen
- Russe
- редкий rédkij
- Afrikaans
- karig, skaars
- Basque
- arraroa
- Breton
- dibaot, ral
- Catalan
- rar
- Croate
- rijedak
- Danois
- sjælden
- Espéranto
- malabunda, rara, malofta
- Féroïen
- rárur, sjáldsamur, sjaldsamur
- Frison
- seldsum
- Gagaouze
- siirek
- Géorgien
- იშვიათი išviat'i
- Grec
- σπάνιος
- Ido
- rara
- Indonésien
- langka
- Islandais
- sjaldgæfur
- Kazakh
- сирек siyrek
- Latin
- rarus
- Occitan
- rar, requist, escàs, arrarit, rare
- Persan
- کمیاب, نادر
- Polonais
- rzadki
- Same du nord
- hárvenaš, hárvvis
- Songhaï koyraboro senni
- garagara
- Suédois
- rar, sällsam, sällspord, sällsynt
- Swahili
- haba
- Tatar de crimée
- siyrek
- Ukrainien
- рідкий
- Wallon
- råle mf
Qui est peu commun, peu courant adjectif 16 langues
- Anglais
- rare, uncommon, scarce
- Espagnol
- raro, escaso, infrecuente
- Allemand
- ungewöhnlich
- Italien
- raro
- Russe
- редкий rédkij
- Japonais
- 珍しい mezurashii
- Breton
- dibaot, ral
- Catalan
- estrany
- Croate
- rijedak
- Géorgien
- იშვიათი išviat'i
- Grec
- σπάνιος spánios
- Grec ancien
- ἄκοινος ákoinos
- Hongrois
- ritka
- Polonais
- rzadki, niezwykły
- Same du nord
- hárvenaš
- Swahili
- adimu
Qualifie une personne qui a un mérite extraordinaire adjectif 3 langues
- Allemand
- außergewöhnlich
- Croate
- rijedak
- Polonais
- niezwykły, niesamowity
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot rare d'après le Littré
adj. Qui n'est pas commun ou fréquent, qui se trouve difficilement. Lire l'article