rectifier dans toutes les langues
Corriger (1) verbe 15 langues
- Anglais
- fix, correct, straighten out, rectify, set aright, redress
- Espagnol
- rectificar
- Allemand
- berichtigen, korrigieren, verbessern
- Italien
- correggere
- Portugais
- corrigir, retificar
- Néerlandais
- verbeteren, rechtzetten, corrigeren
- Basque
- zuzendu, arteztu
- Catalan
- rectificar
- Croate
- ispravljati
- Danois
- korrigere, regulere
- Espéranto
- reĝustigi
- Gallo
- adreti, apieter
- Occitan
- rectificar
- Okinawaïen
- あらたみーん aratamiin
- Same du nord
- vuiget, njulget, rádjat
Distiller (2) verbe 3 langues
- Anglais
- distill
- Croate
- prekapljivati
- Espéranto
- rektifi
Rendre droit (3) verbe 8 langues
- Anglais
- straighten, straighten out
- Basque
- zuzendu
- Catalan
- rectificar
- Croate
- ispraviti
- Danois
- rette ud
- Espéranto
- rektigi
- Gallo
- apieter
- Same du nord
- njulget
Tuer (4) verbe 9 langues
- Anglais
- fix, take care of, kill
- Allemand
- umbringen, töten
- Italien
- ammazzare, uccidere
- Portugais
- assassinar, matar
- Russe
- убивать ubivatʹ, убить ubitʹ
- Croate
- ohladiti
- Danois
- dræbe
- Espéranto
- mortigi
- Kazakh
- өлтіру öltirüw
Autres traductions 19 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Néerlandais
- bijstellen, rechtzetten, rectificeren, verbeteren, rechtbuigen, rechtmaken, moorden, vermoorden, doden, doodmaken, ombrengen, bijsturen, corrigeren
- Turc
- öldürmek
- Danois
- dræbe, korrigere, rette
- Espéranto
- reĝustigi, rektigi, murdi, mortigi, korekti
- Féroïen
- myrða, drepa, rætta
- Finnois
- murhata, korjata
- Frison
- fermoardzje, moardzje, deadzje, deameitsje
- Hongrois
- gyilkol, öl
- Ido
- rektigar, rektifikar
- Latin
- mortificare, necare, occidere
- Malais
- bunuh, membunuh
- Maya yucatèque
- kinsik
- Papiamento
- asesiná, mata, korigí
- Polonais
- mordować, poprawiać
- Sarde
- bocchire
- Sranan
- kiri
- Suédois
- mörda, avliva, avrätta, dräpa, korrigera
- Vieil anglais
- abreotan, acwellan, acwielman, cwellan
- Zoulou
- -bulala
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot rectifier d'après le Littré
v. a. Rendre droit. Rectifier le tracé d'une route. Lire l'article