Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

refroidir dans toutes les langues

51 traductions dans 23 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais
chill, cool
Espagnol
resfriar, enfriar
Allemand
kühlen, dämpfen, abkühlen
Italien
raffreddarsi, raffreddare
Portugais
arrefecer, esfriar, amortecer
Néerlandais
koud worden, verkoelen, koelen, dempen
Arabe
بَرَّدَ (1), هَدَّأَ (3), أَهْمَدَ (3)
Afrikaans
afkoel
Bambara
suma
Breton
yenañ, yeniñ
Croate
ohladiti, smiriti
Danois
afkøle
Espéranto
malvarmigi, malvarmiĝi
Gallo-italique de sicile
arifrider
Ido
koldigar
Kazakh
салқындату salqındatuw (1), суыту suwıtuw (1), салқындау salqındaw, суу suwuw, салқын тигізіп алу salqın tiygizip aluw (2), салқын тию salqın tiyüw (2)
Kotava
tufentá, grilujá, aytá, tufentawé
Norvégien
avkjøle, kjøle ned
Occitan
fregir, refregir, sanglaçar
Papiamento
fria
Same du nord
galmmihit, čoaskudit
Suédois
kallna, svalna
Wallon
rafroedi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot refroidir d'après le Littré

v. a. Rendre froid. Lire l'article