registre dans toutes les langues
Livre où l’on écrit les actes, les affaires de chaque jour nom 14 langues
- Anglais
- register
- Arabe
- سِجِّل siğil m
- Turc
- sicil
- Arménien
- մատյան matyan
- Croate
- registar
- Finnois
- rekisteri
- Grec
- μητρώο mitróo n, κατάστιχο katástikho n
- Grec ancien
- γραμματεῖον grammateîon, μητρῷον mêtrỗion n, κατάστιχον katástikhon n
- Hindi
- अनुसूची anusūcī f
- Kabyle
- azmam m
- Polonais
- rejestr m
- Roumain
- registru
- Same du nord
- protokolla
- Tchèque
- rejstřík
Nom 23 langues
- Anglais
- register, style, damper
- Espagnol
- registro m
- Allemand
- Stilschicht, Stilebene, Stilfärbung f, Register
- Italien
- registro m
- Portugais
- registo, registrador m
- Néerlandais
- registergeheugen
- Russe
- регистр процессора registr protsessora
- Chinois
- 音栓 yīnshuān, 音区 (音區) yīnqū, 笔调 (筆調) bǐdiào, 风门 (風門) fēngmén, 套准 (套準) tàozhǔn, 寄存器 jìcúnqì
- Japonais
- レジスタ rejisuta
- Coréen
- 프로세서 레지스터 peuroseseo rejiseuteo
- Turc
- ağız
- Basque
- erregistro
- Croate
- registar, prigušivač zraka, kontrolni registar tiska
- Finnois
- ääniala, rekisteri, ritilä
- Grec
- έκταση éktasi f, καταχωρητής katachoritís m
- Islandais
- gisti n
- Kazakh
- процессор регистрі protsessor registri
- Mongol
- rегистр registr
- Polonais
- rejestr m
- Serbe
- регистар registrar, рачунарству rachunarstvu
- Tamoul
- பதிவகம் pativakam
- Tchèque
- rejstřík, soutisk m, pasování n, registr m
- Vietnamien
- thanh ghi
Organe ou recueil administratif qui recense et répertorie nom 4 langues
- Anglais
- registry
- Allemand
- Register
- Croate
- registar
- Same du nord
- registtar
Autres traductions 1 langue
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Ido
- registro
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot registre d'après le Littré
s. m. Livre où l'on inscrit les actes, les affaires de chaque jour. Les registres du greffe, de l'état civil. Lire l'article