Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rejoindre dans toutes les langues

40 traductions dans 15 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Réunir des parties séparées (1) verbe 10 langues

Anglais
rejoin, reassemble
Espagnol
juntar
Portugais
juntar
Néerlandais
herenigen
Arabe
التحق التحق
Catalan
ajuntar
Croate
spojiti se
Kotava
kazokevé
Occitan
rejónher
Solrésol
fasilafa

Réunir des personnes, des choses séparées (2) verbe 8 langues

Anglais
rejoin, join together
Espagnol
recolectar
Portugais
reunir
Néerlandais
samen brengen
Catalan
reunir
Croate
pridružiti se, udružiti
Kotava
kazokevé
Solrésol
fasilafa

Atteindre, retrouver des gens dont on s’était séparé (3) verbe 11 langues

Anglais
meet
Allemand
wieder treffen, dazustoßen
Italien
raggiungere
Portugais
ir ter com alguém, vir ter com alguém, juntar-se, alcançar
Néerlandais
vervoegen, zich voegen bij, zich weer voegen bij
Croate
pridružiti se, dosegnuti
Kotava
kazokevé
Norvégien
bli med
Same du nord
ovttastuvvat
Shingazidja
hwangaria, uwaswili
Solrésol
fasilafa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot rejoindre d'après le Littré

v. a. Joindre de nouveau, réunir les parties qui avaient été séparées. Rejoindre les chairs. On rejoignit les deux fragments de cette porcelaine. Lire l'article