remorque dans toutes les langues

35 traductions dans 21 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Action de remorquer (1) nom 7 langues

Anglais: tow
Espagnol: remolque
Arabe: مجرورة majrura

Catalan: remolc
Croate: vlačenje
Flamand occidental: achterloop
Occitan: remolc

Véhicule sans moteur (3) nom 16 langues

Anglais: trailer
Espagnol: remolque, coche remolque
Allemand: Anhänger m
Italien: rimorchio

Breton: adkarr
Catalan: remolc
Croate: prikolica
Danois: påhængsvogn c, anhænger c
Espéranto: trenveturilo, remorko, postveturilo
Flamand occidental: achterloop
Indonésien: kereta gandeng, kereta gandengan
Norvégien: tilhengar
Norvégien (bokmål): tilhenger
Occitan: remolc
Same du nord: goallosjorri, jorrit
Vietnamien: rờ móc

Autres traductions 4 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Portugais: reboque
Néerlandais: trailer, oplegger, aanhangwagen

Frison: oanhingwein
Ido: remorkero

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot remorque d'après le Littré

s. f. Terme de marine. Action de remorquer. Prendre à la remorque. Lire l'article