Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rendez-vous dans toutes les langues

87 traductions dans 41 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Réunion prévue entre plusieurs personnes nom 39 langues

Anglais
appointment, rendez-vous, rendezvous
Espagnol
cita
Allemand
Treffen n, Verabredung f, Termin m
Italien
appuntamento
Portugais
encontro, rendez-vous
Néerlandais
rendez-vous, afspraak m
Russe
рандеву randevu
Arabe
موعد
Turc
randevu
Afrikaans
afspraak
Basque
hitzordu
Catalan
cita
Créole guadeloupéen
randévou
Croate
sastanak
Danois
aftale, rendezvous
Espéranto
rendevuo
Féroïen
ástarfundur, loynifundur
Frison
ôfspraak
Géorgien
პაემანი paemani
Grec
ραντεβού randevú n
Hébreu ancien
מועֵד m
Hongrois
randevú
Indonésien
kencan
Kabyle
asiher m, ttiɛad m
Kazakh
кездесу kezdesüw
Kotava
kakevetca
Kurde
jivan f, hevdîtin f, rendevû f
Lituanien
susitikimas, pasimatymas
Norvégien
avtale
Occitan
rendètz-vos, encontre
Papiamento
deit
Persan
قرار
Polonais
spotkanie n, zebranie n
Roumain
întrunire f
Sicilien
appuntamentu m
Slovaque
schôdzka f, stretnutie n
Solrésol
sifalafa, s'ifalafa
Tchèque
schůzka
Wallon
radjoû

Réunion galante entre amoureux nom 18 langues

Anglais
date
Espagnol
cita
Allemand
Stelldichein n, Rendezvous n, Treffpunkt m
Portugais
encontro m
Néerlandais
afspraak, date, afspraakje
Russe
свидание svidaniyé n
Arabe
لقاء
Basque
hitzordu
Croate
randevu, spoj
Danois
stævnemøde n
Espéranto
rendevuado
Kotava
kakevetca
Norvégien (bokmål)
stevnemøte n, date m
Polonais
randka f, rendez-vous n
Roumain
întâlnire
Shingazidja
mwonano
Solrésol
sifalafa, s'ifalafa
Tchèque
rande

Lieu nom 5 langues

Anglais
rendezvous
Allemand
Treffpunkt m
Croate
sastanak
Kotava
kakevetcaxo
Solrésol
sifalafa, s'ifalafa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot rendez-vous d'après le Littré

s. m. Parole qu'on se donne, à deux ou à plusieurs, de se trouver en un lieu déterminé et à une heure déterminée. Lire l'article