Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rigoureux dans toutes les langues

66 traductions dans 16 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui fait preuve de rigueur, qui est d’une sévérité inflexible adjectif 10 langues

Anglais
strict
Espagnol
riguroso m
Allemand
hart
Italien
rigoroso
Catalan
rigorós m, rigorosa f
Croate
rigorozan
Finnois
ankara
Occitan
rigorós
Same du nord
áŋgir
Suédois
sträng, bister, hård

Qui est sévère, dur, difficile à supporter, en parlant des choses adjectif 6 langues

Anglais
strict
Espagnol
riguroso m
Catalan
rigorós m, rigorosa f
Croate
striktan
Occitan
rigorós
Suédois
sträng, bister, hård

Adjectif 7 langues

Anglais
harsh, severe, strict, rigorous, (ou) rigourous
Espagnol
riguroso m
Catalan
rigorós m, rigorosa f
Croate
oštar, strog, neoboriv
Finnois
ankara
Occitan
rigorós
Suédois
sträng, hård

Qui est rigide, austère, qui demande ou qui dénote une exactitude inflexible adjectif 6 langues

Anglais
stringent, strict
Espagnol
riguroso m
Catalan
rigorós m, rigorosa f
Croate
točan
Occitan
rigorós
Suédois
sträng, omedgörlig

Incontestable adjectif 5 langues

Anglais
rigorous, (ou) rigourous
Espagnol
riguroso m
Allemand
scharf
Croate
nepobitan
Suédois
omotsäglig

Autres traductions 8 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Allemand
rigoros
Portugais
exato, pesado, rigoroso
Néerlandais
streng, gestreng, strikt, wettisch
Espéranto
rigora
Féroïen
harður, strangur
Finnois
ankara
Grec
σχολαστικός skholastikós
Ido
rigoroza

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot rigoureux d'après le Littré

adj. Qui a beaucoup de sévérité dans ses maximes et dans sa conduite. Lire l'article