rouspéter dans toutes les langues
Manifester sa mauvaise humeur, son mécontentement, maugréer, protester
- Anglais
- bellyache, grumble, vent, rant
- Espagnol
- rezongar, refunfuñar
- Allemand
- schimpfen, meckern
- Portugais
- opor-se, contrariar, impedir
- Néerlandais
- tegensputteren
- Albanais
- kundërshtoj
- Catalan
- rondinar, remugar
- Croate
- gunđati, brundati
- Danois
- brokke
- Espéranto
- kontraŭargumenti, kontraŭi
- Ido
- plendachar
- Occitan
- repotegar
- Picard
- bérton·ner, bourbéter, romion·ner
- Roumain
- opune, împotrivi
- Vietnamien
- cãi
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.