rubéole dans toutes les langues

Nom

Anglais

German measles, rubella, three-day measles

Espagnol

rubeola, alfombrilla, rubéola

Allemand

Röteln p, rubeolen

Italien

rosolia f, rosalia, rosolio

Portugais

rubéola

Néerlandais

rodehond, rubella

Russe

краснуха krasnukha

Arabe

حصبة ألمانية hasbat 'almania

Chinois

風疹 fēngzhěn

Japonais

風疹 fūshin

Coréen

풍진 pungjin

Turc

kızamıkçık

Afrikaans

duitse masels, rubella

Arménien

կարմրախտ karmrakht

Azéri

məxmərək

Basque

errubeola

Bengali

রুবেলা rubēlā

Biélorusse

краснуха krasnukha

Bulgare

рубеола rubeola

Cantonais

德國麻疹 déguómázhěn

Catalan

rubèola

Croate

rubeola, crljenac

Danois

røde hunde

Divehi

ޖަރުމަނު ހިމަބިހި

Espéranto

rubeolo

Finnois

vihurirokko, punainen koira

Gaélique irlandais

bruitíneach dhearg

Gallois

rwbela

Grec

ερυθρά erythrá

Hébreu

אדמת

Hindi

जर्मन रोमान्तिका jarman romaantika

Hongrois

rózsahimlő

Indonésien

rubela

Kannara

ರುಬೆಲ್ಲಾ rubellā

Kirghiz

кызамык kızamık

Latin

rubella, rosolea

Letton

masaliņas

Lituanien

raudonukė

Lombard

fers

Luxembourgeois

riselen

Malais

penyakit rubela

Malayalam

ജർമൻ മീസിൽസ് jarman mīsils

Mannois

ghruight yiarg

Marathe

गोवर gōvara

Norvégien

raude hundar

Norvégien (bokmål)

røde hunder

Occitan

rubeòla

Odiai

ରୁବେଲା

Ourdou

جرمن خسرہ

Persan

سرخجه

Polonais

różyczka

Roumain

rubeolă, pojărel, pojarul mic

Scots

rubella

Serbe

црвенка crvenka

Serbo-croate

rubeola

Slovaque

ružienka

Slovène

rdečke

Suédois

röda hund

Tadjik

сурхакон surxakon

Tagalog

rubella

Tamoul

ரூபெல்லா rūpellā

Tatare

кызылча kızılça

Tchèque

zarděnky

Thaï

โรคหัดเยอรมัน rokhh̄ạdyexrmạn

Turkmène

gyzylja

Ukrainien

краснуха krasnukha

Vietnamien

bệnh sởi Đức