rutabaga dans toutes les langues

Nom

Nom scientifique : Brassica oleracea var. rapifera

Anglais

swede, swede turnip, Swedish turnip, rutabaga

Espagnol

nabicol m, colinabo m

Allemand

Steckrübe, Kohlrübe f

Italien

rutabaga f

Portugais

rutabaga m, couve-nabo

Néerlandais

koolraap

Russe

брюква brjukva

Arabe

كرنب علفي kurnub 'alafii

Japonais

ルタバガ rutabaga

Arménien

գոնգեղ gongeġ

Asturien

nabicol m, colinabu m

Basque

arbi-aza

Biélorusse

бручкa bručka, бру́чка brúčka, кручкa kručka

Breton

irvin-saoz, irvinenn-saoz f

Bulgare

брюква brjukva, жълта ряпа žǎlta rjapa

Catalan

colinap f

Cheyenne

heóvemo'ôhta'e

Croate

Švedska repa, podzemna koraba, postrna repa

Danois

kålroe, kålrabi

Espéranto

napo

Estonien

kaalikas

Finnois

lanttu

Frison saterlandais

Stäkräiwe

Gaélique irlandais

svaeid

Galicien

colinabo m

Grec ancien

βουνιάς bouniás f

Haut-sorabe

kulirěpa

Hongrois

karórépa

Islandais

gulrófa

Kachoube

wrëk

Kazakh

тарна tarna

Komi

галанка

Kotava

kuntay

Kurde

şêlim

Lituanien

griežtis

Luxembourgeois

Äerdkolraf f

Mannois

napin bwee, napin Soolynagh

Mongol

манжин manžin

Navajo

tséyaa hataałí

Norvégien (bokmål)

kålrot m, kålrabi

Norvégien (nynorsk)

kålrot m, kålrabi

Occitan

rutabaga, rnabet suedés, nap caulet

Ossète

урс цæхæра, урс къуымбыл

Ouzbek

bryukva

Picard

chounavioe

Polonais

brukiew

Same du nord

náppoš

Samogitien

sietėnis

Scots

swade

Slovaque

kvaka, kapusta kvaková

Slovène

koleraba, kavla

Suédois

kålrot, kålraps

Tatare

бүкән шалкан

Tchèque

tuřín, kolník

Ukrainien

бруква brukva, кочереґа kočerega

Vietnamien

cải củ Thụy Điển