sérénité dans toutes les langues

35 traductions dans 25 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: serenity
Espagnol: sosiego m, tranquilidad f, serenidad, sérénité
Allemand: Gelassenheit f
Italien: serenità
Portugais: serenidade
Néerlandais: sereniteit f
Russe: безмятежность bezmjatéžnost’ f
Arabe: سكينة الروح sakīnatu-r-rūħ f, سُكُون, هُدُوء
Japonais: 平静 heisei

Breton: sederoni f
Croate: vedrina
Finnois: tyyneys
Galicien: serenidade f
Gallo: atenance
Hébreu: שַׁלְוָה shalwa f
Hindi: शांति shanti
Hongrois: derű, derültség
Latin: serenitas f
Malayalam: ആനന്ദം aanandam
Occitan: serenitat f
Persan: آرامش ârâmesh
Polonais: spokój m
Roumain: seninătate
Same du nord: ráfi, ássu, mášolašvuohta, lodjivuohta
Suédois: lugn n, stillhet c

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sérénité d'après le Littré

s. f. État du temps, de l'air qui est serein. Lire l'article