sabot dans toutes les langues
Chaussure de bois nom 26 langues
- Anglais
- clog
- Espagnol
- zueco m, almadreña f, zoco m
- Allemand
- Holzschuh m
- Italien
- zoccolo
- Portugais
- tamanco m
- Néerlandais
- klomp
- Arabe
- قَبْقَاب
- Chinois
- 木鞋 mùxié
- Angevin
- sabotte m
- Breton
- botez-koad
- Catalan
- esclop
- Corse
- zoccu, zocculu
- Croate
- nanula
- Danois
- træsko
- Espéranto
- lignoŝuo
- Francoprovençal
- ècllop, èscllop, èclop, sabôt, coca, cabôt, sôco, chabôt, coquèta, choca, cocon, baraquète
- Galicien
- zoco
- Gallo
- sabiao
- Interlingua
- sabot
- Kotava
- intocka
- Normand
- chabot, terlôt
- Occitan
- esclòp
- Polonais
- chodak, drewniak
- Slovaque
- drevák
- Suédois
- träsko
- Tchèque
- dřevák
Corne du pied du cheval et de plusieurs autres animaux nom 34 langues
- Anglais
- hoof
- Espagnol
- pezuña f, casco m
- Allemand
- Huf m
- Italien
- zoccolo m
- Portugais
- casco m
- Néerlandais
- hoef
- Russe
- копыто kopyto
- Arabe
- حَافِر
- Chinois
- 蹄 tí, 蹄子 tízi
- Asturien
- caza f, cascu m
- Basque
- apatx
- Chor
- туйғақ
- Corse
- unghjola f
- Croate
- kopito
- Espéranto
- hufo
- Flanc-de-chien
- ekè
- Grec
- οπλή oplí f
- Indonésien
- kuku
- Interlingua
- ungula
- Kazakh
- тұяқ tuyaq
- Kotava
- kriza
- Massaï
- l-aisótoô
- Minnan
- tê (蹄)
- Mongol
- туурай (ᠲᠤᠭᠤᠷᠠᠢ) tuurai
- Mongol de chine
- ᠲᠤᠭᠤᠷᠠᠢ
- Normand
- caquot, (de la vache) ergal
- Occitan
- esclòp, bata
- Polonais
- kopyto, racica
- Same du nord
- gazza
- Slovaque
- kopyto n
- Suédois
- hov, klöv
- Tchèque
- kopyto
- Vieil anglais
- hof
- Vietnamien
- móng guốc
Ornements, ordinairement de métal, qui sont au bas des pieds d’un bureau, d’une commode, etc nom 3 langues
- Portugais
- sapata f
- Croate
- okov
- Suédois
- metallbeslag
Semelle pour voiture nom 6 langues
- Anglais
- drag, skid, sprag, brake-shoe, brake-block, wheel clamp, drag shoe
- Allemand
- Parkkralle f, Bremsschuh m
- Croate
- podmetak
- Indonésien
- gembok roda
- Slovaque
- papuča f
- Suédois
- hämsko c
Morceau de fonte posé sur un rail pour freiner un wagon nom 2 langues
- Allemand
- Hemmschuh m
- Croate
- kočna potkova
Autres traductions 13 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Italien
- zoccolo
- Portugais
- tamanco, casco
- Néerlandais
- klomp, hoef, remblok, remslof, remschoen
- Catalan
- peülla, unglot
- Croate
- turbo (11)
- Danois
- hov
- Féroïen
- hógvur, kleyv
- Ido
- ligno-shuo, hufo
- Latin
- calx
- Normand
- chabot
- Papiamento
- pata
- Suédois
- hov, klöv
- Vieil anglais
- hof
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot sabot d'après le Littré
s. m. Chaussure faite d'un seul morceau de bois creusé en forme de pied. Une paire de sabots. Lire l'article