sagesse dans toutes les langues
Voir aussi : Sagesse
Nom 39 langues
- Anglais
- wisdom, good sense
- Espagnol
- sabiduría f, razón
- Allemand
- Klugheit f, Weisheit f, Vernunft, Verstand
- Italien
- saggezza f
- Portugais
- sabedoria, juízo, prudência, razão, sensatez, sapiência
- Néerlandais
- wijsheid, rede, verstand, gezond verstand
- Russe
- мудрость mudrost’ f
- Japonais
- 賢明さ kenmeisa, 知恵 chie, 分別 funbetsu
- Turc
- aklıselim, hikmet
- Afrikaans
- rede
- Bambara
- hakili
- Breton
- furnez f
- Catalan
- seny m
- Chleuh
- ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ
- Croate
- mudrost
- Danois
- fornuft
- Espéranto
- prudento, saĝeco, saĝo
- Finnois
- viisaus
- Grec
- σοφία sofía f
- Haoussa
- hikima
- Hébreu
- חכמה
- Ido
- sajeso
- Indonésien
- kebijaksanaan
- Kotava
- proyuca
- Latin
- sapientia
- Lingala
- bwanya
- Massaï
- e-ŋénó
- Mbochi
- akaní, akyɛ́ngí, ayɛ́lí, tsimí
- Papiamento
- sintí
- Persan
- حکمت
- Peul
- ndimaagu
- Polonais
- mądrość
- Same du nord
- viisodat, viissisvuohta
- Shingazidja
- hikima, âkili
- Slovène
- modrost f
- Suédois
- visdom
- Ukrainien
- мудрість
- Vietnamien
- trí tuệ (智慧), thông thái (通太), thông minh (聰明)
- Vieux norrois
- hyggendi f
Connaissance inspirée des choses divines et humaines nom 7 langues
- Anglais
- wisdom
- Allemand
- Weisheit f
- Néerlandais
- wijsheid f
- Croate
- mudroslovlje
- Kotava
- utcoruca
- Shingazidja
- udjuzi, msomo, ilimu
- Solrésol
- dofamisol, d'ofamisol
(Jeux de rôle) Caractéristique mesurant la capacité d’un personnage à percevoir son environnement nom 1 langue
- Anglais
- wisdom, 判断力
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot sagesse d'après le Littré
s. f. Juste connaissance, naturelle ou acquise, des choses. Moïse alla s'intruire dans la sagesse des Egyptiens. Lire l'article