saros dans toutes les langues

31 traductions dans 22 langues· d'après le Wiktionnaire· Littré

Nom

Anglais: saros
Espagnol: saros m, ciclo de saros m
Allemand: Sarosperiode f, Chaldäische Periode f, Saroszyklus m
Italien: ciclo di Saros, saros m
Portugais: Saros m
Néerlandais: Saros-cyclus

Basque: saros
Catalan: saros m
Croate: sarosov period
Danois: saroscyklus
Espéranto: saros-ciklo
Estonien: saaros
Finnois: saros-jakso
Indonésien: siklus gerhana, siklus saros
Malais: kitaran Saros
Norvégien (bokmål): Saros-syklus
Polonais: saros
Roumain: Saros
Slovaque: saros
Slovène: saroški cikel, sarosov cikel, perioda sarosa, drakonska perioda, saros
Suédois: saroscykel
Tchèque: saros

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot saros d'après le Littré

s. m. Nom donné par les Chaldéens à une période de temps au bout de laquelle la lune revient occuper une même position par rapport au soleil et à la terre sa durée, d'environ 18 ans 11 j… Lire l'article