sauterelle dans toutes les langues

Insecte de l’ordre des Orthoptera nom 64 langues

Anglais

grasshopper, locust, katydid

Espagnol

saltamontes m

Allemand

Heuschrecke f, Grashüpfer m

Italien

cavalletta f

Portugais

gafanhoto m

Néerlandais

sprinkhaan m

Russe

кузнечик kuznéčik m

Arabe

جرادة jaraèda, جراد jaraèd

Chinois

蚂蚱 (螞蚱) màzha, 蝈蝈 (蟈蟈) guōguō

Japonais

飛蝗 batta, 蝗 inago, 螽蟖 kirigirisu

Coréen

메뚜기 mettugi

Turc

çekirge

Aïnou (japon)

パッタ patta, パッタキ pattaki

Arménien

մորեխ morex

Atikamekw

kwackotcikanakecic

Bambara

ntɔn

Basque

txitxarra

Bosniaque

skakavac m

Breton

karv-lann m, kilhog-raden m

Bulgare

скакалец skakalec m

Catalan

llagosta f, saltamartí m

Corse

grillachja

Croate

skakavac m

Danois

græshoppe

Espéranto

lokusto

Estonien

rohutirts

Finnois

heinäsirkka

Grec

ακρίδα akrídha f

Grec ancien

ἀκρίς akris f

Hébreu

חָגָב m

Hongrois

tücsök

Ido

lokusto

Indonésien

belalang

Interlingua

locusta

Kazakh

шегіртке şegirtke

Kotava

jaya

Lacandon

ʌjsakꞌ, sakꞌ

Letton

sienāzis m

Lituanien

žiogas m

Métchif

sootrel, soutrel

Micmac

ja’wa’lie’j

Mongol

царцаа tsartsaa

Nahuatl classique

chapolin

Ngiti

sàlɨsàlɨ

Normand

sâotelicot, sâoticot, sâtrelle

Norvégien

grashoppe, gresshoppe

Occitan

sautarèla, langosta

Persan

ملخ malakh

Plodarisch

haipock m

Polonais

pasikonik m, konik polny

Same du nord

rásselohkku

Same skolt

aacciǩ

Sarde

tilibirche m

Serbe

скакавац skakavac m

Shingazidja

pandzi

Slovène

kobilica f

Solrésol

dorefaresol, d'orefaresol

Suédois

gräshoppa c

Swahili

panzi, nzige

Tadjik

малах

Tchèque

kobylka f

Télougou

మిడుత miDuta

Wallon

sôtroûle

Xârâgurè

kwari

Charpenterie, maçonnerie nom 2 langues

Catalan

santanella f, capserrat m, fals escaire m

Occitan

sautarèla

(Construction) Élévateur à bande de convoyage nom 2 langues

Anglais

apron conveyor

Croate

lančani transporter

(serrurerie) Attache rapide à levier nom 2 langues

Anglais

latch

Allemand

Kistenverschluss m, Spannverschluss m