Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

scintiller dans toutes les langues

64 traductions dans 25 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Verbe

Anglais
scintillate, flare, flare up, flicker
Espagnol
rielar, centellear, flamear, deflagrar
Allemand
funkeln, flackern
Portugais
tremeluzir, cintilar, tremular, chamejar, coruscar, flamejar
Néerlandais
flikkeren, flonkeren, lichten, twinkelen, flakkeren, schitteren, vonken schieten, wapperen
Russe
мерцать mercať
Afrikaans
flikker
Arabe marocain
لمع،تلألأ،ومض
Catalan
centellejar, flamejar, escintil·lar
Croate
titrati
Danois
glimre, glimte
Espéranto
trembrili, flagri, flagreti
Féroïen
flákra, blaktra
Galicien
escintilar, tremelucir, esfacharear, esmuxicar
Grec
σπινθηρίζω spinthirízo
Hongrois
csillog, villog, ragyog, tündöklik, villódzik
Ido
cintilifar
Indonésien
berkunang-kunang, berkedip-kedip, berpendar-pendar
Kotava
jowiká
Lepcha
ᰗᰪᰲᰗᰪᰲ
Occitan
beluguejar, estelejar, treslusir, lugrejar, miralhejar, scintilhar
Same du nord
šealgát
Slovène
migetati
Solrésol
refasolmi
Tchèque
třpytit

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot scintiller d'après le Littré

v. n. Jeter un éclat comparé à des étincelles. Lire l'article