service dans toutes les langues

État, fonctions, devoirs de quelqu’un qui sert une personne ou une collectivité nom 6 langues

Anglais

service

Allemand

Service m, Bedienung f

Croate

služba

Espéranto

servo

Occitan

servici

Roumain

serviciu n

Par civilité, indique le fait d’être à la disposition de quelqu’un nom 7 langues

Anglais

service

Allemand

Service m

Croate

biti na usluzi

Espéranto

servo

Gallo

bada

Occitan

servici

Roumain

serviciu n

Fait de servir les plats à table et de les ôter nom 6 langues

Anglais

service

Allemand

Service m

Italien

servizio m

Croate

usluga

Espéranto

manĝmeto

Occitan

servici

Ensemble de la vaisselle ou du linge qui sert à table nom 9 langues

Anglais

service

Allemand

Service n

Italien

servizio m

Croate

servis

Espéranto

manĝilaro, servico

Occitan

servici

Polonais

serwis, zastawa

Roumain

serviciu de masă

Same du nord

serviisa

Nom 14 langues

Anglais

service, serve

Espagnol

servicio m

Allemand

Gottesdienst, Service m, Dienstleistung f, Dienst m

Italien

battuta f, servizio m

Breton

lid m

Catalan

servei

Croate

biti u službi, usluge, bogoslužje, servis, poziv, besplatan tisak, služnost, usluga

Espéranto

servado, servo, diservo, serviro

Finnois

palvelu

Grec ancien

λατρεία latreía f

Métchif

saarvis

Occitan

servici

Roumain

serviciu religios, serviciu n

Same du nord

bálvalus

Emploi, fonction de ceux qui servent l’État dans la magistrature, dans les finances, dans l’armée, dans la marine, ou qui font partie d’une administration nom 6 langues

Anglais

service

Croate

služba

Espéranto

servado

Occitan

servici

Roumain

serviciu

Same du nord

bálvalus

Assistance qu’on donne, aide qu’on prête à quelqu’un nom 10 langues

Allemand

Dienst m

Russe

обслуживание obsluživanie

Chinois

业务 (業務) yèwù

Croate

usluga

Espéranto

servo

Gallo

bada

Occitan

servici

Palenquero

sebbisio

Roumain

serviciu

Shingazidja

ndrongoo, msaaɗa msaada

Ensemble d’opérations, de travaux, etc., servant à un usage déterminé dans les administrations, les établissements publics ou particuliers nom 6 langues

Anglais

service

Allemand

Station f

Croate

služba

Espéranto

servo, deĵoro

Occitan

servici

Roumain

serviciu n

Usage, utilité qu’on retire des animaux et de certaines choses nom 3 langues

Croate

koristan, uporabljiv, van uporabe

Espéranto

servado

Occitan

servici

Assistance qu’on donne ; aide qu’on prête à quelqu’un nom 4 langues

Anglais

favor, (ou) favour

Croate

usluga

Occitan

servici

Roumain

serviciu n

Interjection 2 langues

Croate

na raspolaganju

Espéranto

kun plezuro

Autres traductions 25 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais

facility, attendance, crockery set, set, section, branch, chapter, function, job, office, post, capacity, position

Espagnol

servicio

Allemand

Leistung, Geschirr, Tisch-Service, Sektion, Amt, Anstellung

Italien

servizio, divisione, funzione, impiego

Portugais

serviço, seção, cargo, emprego, lugar, ofício

Néerlandais

dienst, eetservies, servies, afdeling, geleding, sectie, ambt, baan, betrekking, werkkring, plaats

Afrikaans

diens, eetservies, afdeling, amp

Catalan

servei

Danois

tjeneste, service, afdeling, embede

Espéranto

servo, servico, sekcio, ofico

Féroïen

borðbúnaður, deild, starv

Finnois

virka

Frison

tsjinst, ôfdieling, amt

Gaélique irlandais

acra, acaire

Grec

θητεία thitía f

Hébreu ancien

עֲבודָה f

Ido

servo

Latin

officium

Malais

bagian

Norvégien

servise, tjeneste m

Papiamento

servisio, puesto

Same du nord

bálvalus, fálaldat, bálvá

Songhaï koyraboro senni

goydoo

Suédois

tjänst, sektion, ämbete

Tchèque

služba