Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sexe dans toutes les langues

121 traductions dans 51 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Genre biologique nom 43 langues

Anglais
sex
Espagnol
sexo
Allemand
Geschlecht n
Italien
sesso m
Portugais
sexo m
Néerlandais
geslacht n, sexe f
Russe
пол pol m
Arabe
جنس
Chinois
性别 (性別) xìngbié
Japonais
性 sei
Turc
cinsiyet
Afrikaans
geslag
Basque
sexu
Breton
rev f, reizh f
Bulgare
пол pol
Catalan
sexe m
Créole guadeloupéen
nati
Croate
spol
Danois
slægt
Espéranto
sekso
Féroïen
kyn
Finnois
sukupuoli
Frison
geslacht, slachte
Géorgien
სქესი sk’esi
Grec ancien
φῦλον phûlon n, γένος génos n
Hébreu
מין min
Hongrois
nem
Ido
sexuo
Islandais
kyn
Kazakh
жыныс jınıs
Kotava
ayeduca
Latin
sexus
Letton
dzimums m
Norvégien
kjønn
Occitan
sèxe
Palenquero
seso
Poitevin-saintongeais
séxe
Polonais
płeć f
Suédois
kön
Tchèque
pohlaví
Télougou
సంభోగము saMbhOgamu, మైధునము maidhunamu, రతి rathi
Ukrainien
стать stat f
Wallon
seke m

Ensemble des caractères masculins ou féminins nom 6 langues

Espagnol
sexo
Basque
sexu
Corse
sessu
Croate
spol
Ido
sexuo
Occitan
sèisse

Ensemble des hommes ou des femmes nom 2 langues

Espagnol
sexo
Croate
spol

Rapport sexuel nom 28 langues

Anglais
sex
Espagnol
sexo
Allemand
Sex m
Italien
sesso m
Portugais
sexo m, transa m
Néerlandais
vrijen n, seks m, geslachtsdaad m, kunne
Russe
секс seks m
Arabe
جنس
Chinois
性交 xìngjiāo
Japonais
セックス sekkusu
Turc
cinsel ilişki, seks
Afrikaans
seks
Bulgare
секс seks m
Catalan
sexe m
Créole guadeloupéen
koké
Croate
seks
Danois
sex, køn, kønsliv, seksualliv, samleje
Finnois
seksi
Hébreu
יחסי מין ya'kha'sey min, מין min, סקס sex
Hongrois
nem
Kazakh
сігіс sigis
Kotava
ilagira
Langues berbères
tuqqut
Same du nord
anašeapmi
Tchèque
sex
Télougou
సంభోగము saMbhOgamu, మైధునము maidhunamu, రతి rathi
Ukrainien
любощі lubošči p, секс m
Wallon
seke m, amour m, rapoirt m

Organe sexuel nom 16 langues

Espagnol
sexo
Allemand
Geschlechtsteil n
Néerlandais
geslacht n
Bambara
lasiri
Créole guadeloupéen
nati
Croate
spolovilo
Espéranto
seksorgano
Frison
geslacht
Grec ancien
αἰδοῖον aidoîon n
Kotava
ikra
Latin
sexus
Malgache
fitaovam-pananahana
Norvégien
kjønn
Suédois
kön
Tamahaq
arğal ardjal, arğalen ardjalen p
Wallon
seke m

Autres traductions 3 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Hébreu ancien
עֶרְוָה f
Same du nord
sohkabealli
Songhaï koyraboro senni
toošidoo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sexe d'après le Littré

s. m. Différence constitutive du mâle et de la femelle dans les animaux et les plantes. Le sexe mâle. Le sexe femelle. Beaucoup de plantes réunissent les deux sexes dans leurs fleurs. Lire l'article