Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

siège dans toutes les langues

181 traductions dans 66 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec

Meuble utilisé pour s’asseoir nom 61 langues

Anglais
seat c
Espagnol
asiento m
Allemand
Stuhl m, Sitz m, Sitzplatz m, Sitzmöbel n
Italien
sedia, sedile m
Portugais
cerco, sítio, assento
Néerlandais
zetel, stoel
Russe
стул stul, сиденье siden'e n
Arabe
مقعد Maq'ad
Chinois
座位 zuòwèi, 椅子 yǐzi
Japonais
席 seki
Turc
sandalye
Afrikaans
stoel
Albanais
karrige
Ancien français
sedil m
Angevin
assieutoir
Breton
azezenn f
Bulgare
стол stol
Catalan
seient
Corse
sedia
Croate
stolica
Danois
stol c, sæde n
Espéranto
seĝo
Féroïen
stólur
Finnois
istuin, tuoli
Flamand oriental
zedel, zedele
Frison
stoel
Gaélique écossais
suidheachan, cathair
Gallo
syetatz, asséyas, assayâ, assiâ, assietâ
Grec
θέση, καρέκλα karékla
Haoussa
kujera
Hongrois
szék
Indonésien
kursi
Kotava
deba
Lepcha
ᰅᰦᰰᰡᰬᰳ
Malais
kursi
Malgache
seza
Maori
nohoanga
Maya yucatèque
k’anche’
Mongol
суудал
Normand
syige
Norvégien
sete n
Occitan
sèti
Papiamento
stul
Persan
جا jâ, صندلی sandâli
Picard
cahiéle, cahiére
Polonais
siedziba, krzesło
Roumain
scaun
Same du nord
stuollu, beaŋka
Shingazidja
hiri
Solrésol
refaremi, r'efaremi
Songhaï koyraboro senni
gorohaya
Sranan
sturu
Suédois
belägring, sittplats, stol
Swahili
kiti
Tagalog
sílya, úpuan
Tchèque
sedadlo
Tèè
akpòté
Ukrainien
сидіння sydinnja
Vieil anglais
sete, stol
Wallon
xhame m
Zoulou
isihlalo

Partie du corps nom 10 langues

Espagnol
asiento m
Allemand
Gesäß n, Hintern m
Italien
posteriore m, sedere m
Néerlandais
zitvlak
Arabe
مُؤَخَّرَة
Bulgare
седалище sedalishte n
Croate
stražnjica
Danois
sæde n
Grec
έδρα hédra f
Polonais
tyłek m

(Justice) Place du juge nom 4 langues

Italien
scranno m
Croate
sjedište
Kotava
deba
Solrésol
refaremi, r'efaremi

(Politique) Place, mandat nom 8 langues

Anglais
seat
Espagnol
escaño
Italien
poltrona f
Arabe
مَقْعَد
Croate
mandat
Indonésien
kursi
Malais
kursi
Same du nord
sadji

Endroit où est établi quelqu’un, quelque chose nom 12 langues

Espagnol
sede, local
Allemand
Sitz m
Italien
posto, sede f
Portugais
sítio, lugar
Néerlandais
zetel
Chinois
所在地 suǒzàidì
Bulgare
седалище sedalishte n
Croate
sjedište
Espéranto
sidejo
Grec
ἕδρα hédra f
Occitan
sèti
Tchèque
sídlo

Lieu où se réunit la direction d’un gouvernement, d’une administration, d’une entreprise nom 10 langues

Espagnol
sede f
Allemand
Stammhaus n
Italien
sede f
Chinois
所在地 suǒzàidì, 总部 (總部) zǒngbù
Croate
sjedište
Danois
hovedsæde n
Gallo
syetatz
Kotava
aveg
Maltais
sede
Vietnamien
trụ sở

(Christianisme) Un évêché et sa juridiction nom 2 langues

Anglais
siege
Croate
stolica

Lieu où certaines choses résident principalement nom 4 langues

Italien
sede f
Arabe
مَقَرّ
Croate
centar
Kotava
aveg

(Militaire) Action consistant à bloquer son adversaire dans son propre camp nom 25 langues

Anglais
siege
Espagnol
sitio, asedio
Allemand
Belagerung f
Italien
assedio
Néerlandais
beleg n, belegering f
Russe
осада osáda f
Arabe
حصار, حِصَار m
Chinois
围城 (圍城) wéichéng, 攻城战 (攻城戰) gōngchéngzhàn, 包围战 (包圍戰) báowéizhàn
Croate
opsada
Danois
belejring c
Espéranto
sieĝo
Finnois
piiritys
Grec
πολιορκία
Ido
siejo, asiejo
Indonésien
pengepungan
Kotava
deblamera
Malgache
seza
Occitan
sètge, sèti
Shingazidja
dzingizo
Sicilien
assèdiu m
Suédois
belägring
Tchèque
obležení
Ukrainien
сидіння sydinnja
Volapük réformé
beleseat
Wallon
sidje m

Autres traductions 2 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Afrikaans
beleëring, beleg, sitplek
Normand
syige

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.