simultanément dans toutes les langues
Adverbe
- Anglais
- simultaneously
- Espagnol
- simultáneamente
- Italien
- simultaneamente
- Portugais
- simultaneamente
- Néerlandais
- tegelijkertijd, gelijktijdig
- Breton
- war un dro
- Catalan
- simultàniament
- Croate
- simultano
- Finnois
- yhtäaikaa
- Indonésien
- sambil
- Luxembourgeois
- gläichzäiteg
- Occitan
- a l’encòp
- Polonais
- jednocześnie
- Roumain
- simultan
- Same du nord
- seammás
- Suédois
- samtidigt
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot simultanément d'après le Littré
adv. En même temps, au même instant. Deux coups de fusil partis simultanément. Lire l'article