sobre dans toutes les langues

26 traductions dans 17 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Tempérant dans le boire et le manger adjectif 14 langues

Anglais: sober
Allemand: mäßig, enthaltsam, maßvoll
Italien: sobrio
Portugais: sóbrio
Néerlandais: nuchter
Russe: трезвый trezvyj

Breton: dilontek
Croate: umjeren
Finnois: raitis
Ido: sobra
Latin: frugalis
Occitan: sòbri
Same du nord: juguheapme, čielggus
Tchèque: střízlivý

Qui use de certaines choses avec discrétion, retenue, modération adjectif 7 langues

Anglais: sober
Allemand: nüchtern, schlicht
Russe: сдержанный sderžannyj
Chinois: 朴素 (樸素) pǔsù, 樸素 pǔsù
Japonais: 地味 jimi

Cantonais: 樸素 pok3 sou3
Croate: umjeren

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sobre d'après le Littré

adj. Tempérant dans le boire et le manger. Lire l'article