solennel dans toutes les langues
Qui est célébré avec pompe, par des cérémonies publiques adjectif 6 langues
- Portugais
- soleno
- Russe
- торжественный toržestvennyj
- Croate
- svečan
- Letton
- svinīgs
- Occitan
- solemne, solemnial
- Ukrainien
- урочистий uročystyj m
Fait avec un certain apparat adjectif 3 langues
- Russe
- торжественный toržestvennyj
- Croate
- svečan
- Occitan
- solemne
Qui a un air d’importance ou un ton emphatique adjectif 3 langues
- Russe
- торжественный toržestvennyj
- Croate
- dostojanstven
- Occitan
- solemne, solemnial
Qui est authentique, revêtu de toutes les formes, accompagné des formalités requises adjectif 2 langues
- Russe
- торжественный toržestvennyj
- Croate
- svečan
Autres traductions 16 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- solemn
- Espagnol
- solemne
- Allemand
- feierlich, festlich
- Italien
- solenne
- Portugais
- solene
- Néerlandais
- plechtig, statig, plechtstatig
- Breton
- lidek, lidel
- Catalan
- solemne
- Espéranto
- solena
- Finnois
- juhlallinen
- Grec
- επίσημος epísimos
- Grec ancien
- ἐπίσημος epísêmos
- Ido
- solena
- Occitan
- solemne m, solemna
- Polonais
- uroczysty
- Roumain
- solemn
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot solennel d'après le Littré
adj. Célébré chaque année avec des cérémonies publiques et extraordinaires de religion. Sacrifice solennel. Pâques, la Pentecôte, etc. sont des fêtes solennelles. Messe solennelle. Lire l'article