souhait dans toutes les langues
Vœu
- Anglais
- desire, want, wish, congratulation, ambition, aspiration
- Espagnol
- deseo m
- Allemand
- Begehr, Lust, Wunsch, Glückwünsch, Streben, Bestrebung, Trachten, Bewerbung
- Italien
- desiderio, augurio
- Portugais
- moção, anseio, desejo, pretensão, voto, aspiração
- Néerlandais
- begeerte, zucht, lust, verlangen, wens, zin, heilwens, zegewens, aspiratie, sollicitatie
- Russe
- воля volâ f
- Japonais
- 願い ねがい；negai, 希望 きぼう;kibō, 望み のぞみ;nozomi
- Turc
- arzu
- Afrikaans
- begeerte, aansoek
- Albanais
- dëshirë
- Breton
- het m
- Catalan
- desig
- Croate
- želja
- Danois
- ønske n
- Espéranto
- deziresprimo, deziro, bondeziro, aspiro
- Féroïen
- ynski
- Frison
- ferlangst, winsk
- Hongrois
- vágy
- Ido
- deziro
- Islandais
- ósk
- Kotava
- galpera
- Normand
- souhait
- Norvégien
- ønske
- Occitan
- desir, vòt
- Papiamento
- antoho, deseo, aspirashon
- Persan
- آرزو ârezu
- Polonais
- życzenie n, pragnienie n
- Proto-celtique
- ad-kubro-
- Roumain
- dorința
- Same du nord
- hállu, háliidus, sávaldat
- Slovaque
- prianie n, túžba f, želanie n
- Solrésol
- m'ifala
- Sranan
- winsi
- Suédois
- önskan
- Vieil anglais
- willa
- Volapük réformé
- vip
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot souhait d'après le Littré
s. m. Mouvement de la volonté vers un bien qu'on n'a pas. Lire l'article