soupe dans toutes les langues
Pain que l’on trempe dans le potage nom 1 langue
- Ancien français
- soupe
Potage qu’on sert au commencement du repas (sens général) nom 100 langues
- Anglais
- soup
- Espagnol
- sopa
- Allemand
- Suppe f
- Italien
- minestra f
- Portugais
- sopa f
- Néerlandais
- soep
- Russe
- суп soup
- Arabe
- حساء hasa', شُرْبَةٌ curb@ũ)
- Chinois
- 汤 (湯) tāng
- Japonais
- スープ sūpu
- Coréen
- 수프 supeu
- Turc
- çorba
- Abaknon
- luhoʼ
- Afrikaans
- sop
- Ahtna
- taas
- Albanais
- supë
- Amharique
- ሾርባ shoriba
- Arbërisht
- xupetë
- Arménien
- ապուր apur
- Azéri
- şorbası
- Bachkir
- аш
- Basque
- zopa
- Bengali
- সুপ supa
- Biélorusse
- суп sup
- Birman
- ဟင်းချို hainnhkyao
- Bosniaque
- supa
- Breton
- soubenn f
- Bulgare
- супа supa
- Catalan
- sopa f
- Cebuano
- sabaw
- Chinois classique
- 湯 tāng
- Chleuh
- ⴰⵙⴽⴽⵉⴼ, ⴰⵣⴽⴽⵉⴼ, ⵜⴰⴳⵔⴰ
- Chor
- шулпа
- Cingalais
- සුප් එක sup eka
- Corse
- suppa
- Créole guadeloupéen
- soup, moltani
- Créole haïtien
- soup
- Croate
- juha
- Danois
- suppe
- Dargwa
- сапун
- Erza
- ям
- Espéranto
- supo
- Estonien
- supp
- Féroïen
- súpan
- Finnois
- keitto, liemi
- Frison
- sop
- Gaélique écossais
- brot m
- Gaélique irlandais
- anraith
- Galicien
- sopa
- Gallois
- cawl
- Géorgien
- სუპი supi
- Grec
- σούπα súpa f
- Griko
- kukko m
- Hongrois
- leves
- Iakoute
- мин
- Ido
- supo
- Islandais
- súpa
- Karatchaï-balkar
- шорпа (şorpa)
- Kazakh
- сорпа sorpa
- Khakasse
- ӱгре
- Kirghiz
- сорпо sorpo
- Kotava
- aabre
- Koumyk
- шорпа
- Letton
- zupa
- Lituanien
- sriuba
- Métchif
- soop, soup
- Mongol
- шөл (šöl)
- Nivkh
- пыньх
- Normand
- soupe
- Norvégien
- suppe
- Nyanja
- supu
- Nǀu
- ǀxuru
- Occitan
- sopa
- Okinawaïen
- 汁, しる shiru, う汁, 御汁, うしる ushiru
- Palenquero
- sopa
- Papiamento
- sòpi
- Persan
- سوپ swp, شوربا (šurbâ)
- Polonais
- zupa, polewka
- Roumain
- supă
- Same du nord
- málli
- Samogitien
- zupė
- Shawnee
- hapikamite
- Slovaque
- polievka
- Slovène
- juha
- Suédois
- soppa f
- Swahili
- supu
- Tadjik
- шӯрбо (šürbo)
- Tagalog
- sabáw, sópas
- Tamoul
- சூப்
- Tatar de crimée
- çorba
- Tatare
- аш
- Tchèque
- polévka
- Tchouvache
- яшка, шӳрпе
- Tofalar
- мүн, паш
- Tsolyáni
- pájakh, pájayal
- Turkmène
- çorba
- Tuvalu
- hūpu
- Ukrainien
- суп
- Yiddish
- זופּ (zup)
- Zoulou
- isobho
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot soupe d'après le Littré
s. f. Sorte d'aliment fait de potage et de tranches de pain, ou même de pâtes, de riz, etc. et qui se sert avant tout autre mets. Une soupe au vermicelle. Une soupe à la semoule. Lire l'article