Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

source dans toutes les langues

188 traductions dans 76 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Endroit d’où sort l’eau qui est transportée dans les rivières nom 1 76 langues

Anglais
spring, well-spring, fount, fountain-head
Espagnol
fuente f, manantial m
Allemand
Born m, Quelle f, Wasserquelle f
Italien
fonte f, sorgente f
Portugais
fonte m, manancial m, nascente f
Néerlandais
bron mf, wel, welput
Russe
родник rodnik, исток istok
Arabe
ينبوع yanbuu', نبع nab', عين 'ayn
Chinois
泉水 quánshuǐ, 水源 shuǐyuán, 源 yuán
Japonais
泉 izumi
Turc
pınar, kaynak
Afrikaans
bron
Albanais
krua
Azéri
bulaq
Bachkir
шишмә, инеш
Basque
iturri, iturburu
Breton
andon, mammenn, stivell
Catalan
font f, deu f
Chaoui
taza, iliɣ
Chleuh
aɣbalu
Croate
vrelo
Danois
kilde
Espéranto
fonto
Féroïen
kelda
Finnois
lähde
Francoprovençal
sôrsa f
Frison
welle
Gagaouze
sızıntı, çöşmä
Gaulois
andounna, ανδοουνναβο, andounnabo
Géorgien
წყარო cqaro, სათავე sat'ave
Gotique
𐌱𐍂𐌿𐌽𐌽𐌰 brunna m
Grec
πηγή f, νάμα náma
Hébreu ancien
מַעְיָן m, יֵמִם m
Hongrois
forrás
Iakoute
дьүүктэ
Indonésien
mata air
Islandais
brunnur
Kabyle
aɣbalu m
Karatchaï-balkar
къара суу, шаудан
Kazakh
бұлақ bulaq, бастау bastaw
Kirghiz
булак bulak, кайнар kajnar
Kotava
klita
Koumyk
булакъ
Latin
scaturigo, fons
Lingala
liziba
Luxembourgeois
Quell f
Malais
mata-air
Malgache
loharano
Maltais
għajn f
Massaï
ngaro
Maya yucatèque
sayab, sayab ha’
Mongol
булаг (ᠪᠤᠯᠠᠭ) bulag
Mutsun
koloj
Nganassan
нери
Nogaï
шокрак, коьз, булак
Normand
noe m, droue m
Norvégien
kilde m, kjelde f, os m, utos m
Norvégien (bokmål)
os m, utos m
Occitan
font f, dotz, adotz, teron, sorga, sorsa, fònt f
Papiamento
fuente
Persan
چشمه cheshma
Pirahã
pii
Polonais
źródło n
Roumain
izvor n
Same du nord
gáldu, ája
Shingazidja
dzitso la madji
Slovaque
prameň m
Suédois
brunn, källflöde n
Swahili
kisima
Tatar de crimée
çoqraq, çeşme
Tatare
чишмә
Tchèque
pramen
Tchouvache
çăлкуç, çăл
Tsolyáni
husúmikh, husúmyal
Turkmène
çeşme, bulak, gözbaş
Wallon
sourdant, sourd

Nom 1 27 langues

Anglais
source
Espagnol
fuente f
Allemand
Quelle f, Ursprung m
Italien
fonte f
Portugais
origem f, fonte f
Néerlandais
bron mf
Arabe
مصدر maSdar
Chinois
来源 láiyuán, 源 yuán, 起源 qǐyuán
Japonais
源 minamoto, 起源 kigen, 由来 yurai
Turc
çıkak
Albanais
burim
Breton
andon, mammenn
Catalan
font f, origen m
Croate
izvor, vrelo
Danois
kilde
Espéranto
fonto
Indonésien
sumber
Luxembourgeois
Quell f
Norvégien
kilde m
Norvégien (bokmål)
opprinnelse mf
Occitan
font f
Roumain
sursă f
Same du nord
ája
Slovaque
prameň m, zdroj m
Suédois
källa
Tchèque
pramen m, zdroj m
Wallon
sourdant, sourd

Référence, indication de l’origine d’une information, d’une citation nom 1 12 langues

Anglais
source
Portugais
fonte f
Turc
kaynak
Bachkir
сығанаҡ
Breton
mammenn
Catalan
font f
Croate
izvor
Kazakh
дереккөз derekköz
Kirghiz
булак bulak
Occitan
font f
Roumain
sursă f
Same du nord
gáldu

Sommet dont le degré entrant est nul nom 1 2 langues

Anglais
source
Allemand
Quelle f

Nom 2 4 langues

Anglais
source
Basque
iturburu kode
Croate
izvorni kod
Roumain
sursă f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot source d'après le Littré

s. f. L'eau qui commence à sourdre, qui sort de terre, et qui est l'origine d'un cours d'eau grand ou petit. Sources salées. Sources sulfureuses, ferrugineuses. Lire l'article