sourire dans toutes les langues
Verbe 48 langues
- Anglais
- smile
- Espagnol
- sonreír
- Allemand
- lächeln, lachen
- Italien
- sorridere
- Portugais
- sorrir
- Néerlandais
- glimlachen
- Russe
- улыбаться ulybatʹsâ, улыбнуться ulybnutʹsâ
- Arabe
- بَسَمَ basama, ابْتَسَمَ ibtasama
- Japonais
- 笑顔 egao
- Coréen
- 미소 miso
- Turc
- gülümsemek
- Afrikaans
- glimlag
- Azéri
- gülümsəmək
- Bambara
- yɛlɛ
- Breton
- mincʼhoarzhin, mouscʼhoarzhin, gwencʼhoarzhin
- Catalan
- somriure
- Croate
- smiješiti se
- Danois
- smile
- Espéranto
- rideti
- Estonien
- naeratama
- Féroïen
- smíla, smílast
- Frison
- glimkje
- Gallo
- chaovi
- Grec
- χαμογελώ
- Haoussa
- yi murmushi
- Hmong blanc
- luag
- Hongrois
- mosolyog
- Ido
- rideto
- Inuktitut
- ᖁᖓᑦ- qungat-
- Islandais
- brosa
- Kazakh
- езу тарту ezüw tartuw, күлімдеу külimdew, жымию jımıyuw
- Kotava
- levkipé, kicé
- Kurde
- bişirîn, girrnijîn, bişkurrîn f
- Nganassan
- бәнырыбтіасы
- Norvégien
- smile
- Occitan
- sorire, s’entrerire
- Papiamento
- sonreí
- Persan
- لبخند زدن libkhand zadan
- Polonais
- uśmiechać się
- Roumain
- zâmbi
- Same du nord
- moddját, mojohallat, moddjet
- Sango
- hê ngîâ
- Seto
- naarahtamma
- Shingazidja
- utseha
- Solrésol
- solsisol
- Songhaï koyraboro senni
- mumusu
- Suédois
- le
- Vietnamien
- cười
Nom 48 langues
- Anglais
- smile, grin
- Espagnol
- sonrisa f
- Allemand
- Lächeln n, Lachen n
- Italien
- sorriso
- Portugais
- sorriso
- Néerlandais
- glimlach
- Russe
- улыбка ulybka f
- Arabe
- ابْتِسَام ibtisām, ابْتِسَامَة ibtisāmah, بَسْمَة basmah
- Japonais
- ニコニコ nikoniko
- Turc
- gülümseme
- Afrikaans
- glimlag
- Bachkir
- йылмайыу
- Basque
- irri, irribarre
- Breton
- gwencʼhoarzh, mincʼhoarzh, mouscʼhoarzh
- Catalan
- somriure
- Chaoui
- azmummi
- Croate
- osmijeh
- Danois
- smil
- Espéranto
- rideto
- Grec
- χαμόγελο
- Haoussa
- murmushi
- Hongrois
- mosoly
- Iakoute
- мичээр
- Islandais
- bros
- Karatchaï-balkar
- ышарыу
- Kazakh
- жымию jımıyuw, күлімсіреу külimsirew
- Khakasse
- кӱлiмзiрес
- Kirghiz
- жылмайыш žylmajyš, күлүмсүрөө kùlùmsùrôô
- Kotava
- kice
- Koumyk
- иржайыв
- Malgache
- tsiky
- Nganassan
- бәнырыбты
- Norvégien
- smil
- Papiamento
- sonrisa
- Persan
- لبخند
- Polonais
- uśmiech
- Roumain
- zâmbet
- Same du nord
- modji
- Slave molisan
- smih
- Solrésol
- s'olsisol
- Songhaï koyraboro senni
- mumusuroo
- Suédois
- leende, småleende
- Tagalog
- ngitì
- Tatar de crimée
- tebessüm, külümsirev
- Tatare
- елмаю, көлемсерәү
- Tchouvache
- кулă
- Tofalar
- чырыыры, чапсынары
- Turkmène
- ýylgyrma, ýylgyryş, gülümsireme
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot sourire d'après le Littré
v. n. Rire sans éclat, par un léger mouvement de la bouche et des yeux. Ils se sont souri réciproquement. Elle s'est souri en se mirant dans la glace. Lire l'article