Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sous dans toutes les langues

91 traductions dans 55 langues, par sens· nom, préposition· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

En position inférieure (Sens général) préposition 55 langues

Anglais
below, beneath, under, underneath
Espagnol
debajo de, bajo
Allemand
unter, unterhalb
Italien
sotto
Portugais
abaixo de, debaixo de, por baixo de, sob
Néerlandais
beneden, onder
Arabe
تحت taḥta
Coréen
아래 alae
Afrikaans
onder
Breton
dindan
Bulgare
под pod
Catalan
sota de
Chaoui
ddu
Chleuh
ⴷⴷⵓ
Croate
pod
Danois
under
Espéranto
sub
Féroïen
undir
Finnois
alla
Frison
ûnder
Gaélique écossais
fo
Gaélique irlandais
faoi
Grec ancien
ὑπό hupó
Griko
akàu, kau, ’kàu
Hébreu ancien
תַחַת
Hongrois
alá
Ido
sub
Interlingua
sub
Inuktitut
ᐊᑖᓂ ataani
Kazakh
астында astında
Kotava
lev, (avec mouvement) leve
Latin
sub
Mandarin
下 xià
Normand
sous, souos
Norvégien
under
Occitan
sota, sot, jos, devath, sotz, sos
Papiamento
bou di, abou di, den
Polonais
pod
Roumain
sub
Salentin
sòtta
Same du nord
vuolde, vuollái, vuolás, vuollel, vuollai
Sarde
sùtta
Shimaoré
utsini na
Shingazidja
ho-ntsini mwa, ntsini mwa, ho-troni mwa
Sicilien
sutta
Solrésol
mimired'o
Sranan
ondro
Suédois
under
Swahili
chini ya
Tagalog
sa ilálim
Tchèque
pod
Tsolyáni
dhu-
Vieil anglais
under
Wallon
dzo
Zoulou
phansi kwa-

Dans préposition 2 langues

Allemand
in
Croate
u

Marque la subordination, la dépendance préposition 3 langues

Croate
pod
Roumain
sub
Same du nord
vuolde

Marque le temps durant lequel un souverain a régné, un gouvernement, un régime a duré préposition 4 langues

Allemand
unter
Croate
za vrijeme, za
Same du nord
vuolde
Shingazidja
harumwa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sous d'après le Littré

prép. Il marque la situation d'une chose à l'égard d'une autre qui est par-dessus. Sous le toit. Passer sous les fenêtres de quelqu'un. Mettre un oreiller sous sa tête. Sous le ciel. Lire l'article