sous-titre dans toutes les langues
Voir aussi : sous-titré
Titre secondaire nom 14 langues
- Anglais
- subtitle
- Allemand
- Untertitel m
- Portugais
- subtítulo
- Néerlandais
- ondertitel
- Chinois
- 副题 (副題) fùtí
- Japonais
- 副題 fukudai
- Bulgare
- подзаглавие podzaglavie
- Croate
- podnaslov
- Espéranto
- subtitolo
- Ido
- subtitulo
- Indonésien
- anak judul
- Polonais
- podtytuł
- Tchèque
- podtitul m
- Wallon
- sortite m, dizo-tite m
Texte donnant les paroles d’un film nom 36 langues
- Anglais
- subtitle, caption
- Espagnol
- subtítulo m
- Allemand
- Untertitel m
- Italien
- sottotitolo m
- Portugais
- legenda f
- Néerlandais
- ondertiteling
- Russe
- субтитр subtítr m
- Arabe
- ترجمة
- Chinois
- 字幕 zìmù
- Japonais
- 字幕 jimaku
- Coréen
- 자막 (字幕) jamak
- Turc
- altyazı
- Bulgare
- субти́три subtítri
- Catalan
- subtítol m
- Croate
- titl
- Danois
- undertekst c
- Espéranto
- subteksto
- Estonien
- subtiiter, subtiitrid
- Finnois
- tekstitys
- Grec
- υπότιτλος ipótitlos m
- Hébreu
- כתובית ktuvít f
- Hindi
- उपशीर्षक
- Hongrois
- felirat
- Indonésien
- subjudul
- Letton
- subtitri p
- Lituanien
- subtitrai p
- Norvégien
- undertekst
- Norvégien (bokmål)
- undertekst
- Persan
- زیرنویس zir névis
- Polonais
- napisy
- Roumain
- subtitrare f
- Same du nord
- teaksta
- Suédois
- undertext c
- Tchèque
- titulek
- Vietnamien
- phụ đề
- Wallon
- sortite m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot sous-titre d'après le Littré
s. m. Titre secondaire, placé après le titre principal d'un livre. Lire l'article