spatule dans toutes les langues
Baguette de bois élargie à une extrémité nom 1 11 langues
- Anglais
- spatula, flipper
- Espagnol
- espátula f
- Allemand
- Spatel, Laborspatel
- Portugais
- espátula f
- Russe
- шпатель špatelʹ
- Arabe
- مِسْوَط, مِسْوَاط
- Catalan
- espàtula f
- Croate
- špatula
- Finnois
- lasta
- Occitan
- paleta
- Same du nord
- spoađđu
Nom 1 6 langues
- Anglais
- spatula, scraper
- Italien
- spatola f
- Catalan
- giradora f, espàtula f
- Corse
- spatula
- Croate
- spatula
- Normand
- palette
Nom 2 14 langues
Nom scientifique : Platalea
- Anglais
- spoonbill
- Espagnol
- espátula f
- Allemand
- Löffler m
- Italien
- spatola f
- Néerlandais
- lepelaar
- Russe
- колпик kolpik, колпица kolpica
- Arabe
- ملاعقيّ malè'iqyi, أَبُو مِلْعَقَة, مَلاَعِقِيّ
- Chinois
- 琵鹭 (琵鷺) pílù
- Asturien
- paletón
- Croate
- žličarka
- Finnois
- kapustahaikara
- Polonais
- warzęcha
- Roumain
- lopătar
- Tchèque
- kolpík
Nom 3 6 langues
Nom scientifique : Polyodon, Psephurus
- Anglais
- paddlefish
- Espagnol
- peces espátula
- Allemand
- Löffelstöre
- Italien
- pesci spatola
- Néerlandais
- lepelsteuren
- Croate
- Veslokljunke
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot spatule d'après le Littré
s. f. Instrument de chirurgie et de pharmacie, plat à un bout et arrondi à l'autre, dont on se sert pour remuer ou pour étendre les électuaires, les onguents, les emplâtres, etc. Lire l'article