stupéfier dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- dumbfound, stun, stupefy, astound, amaze, stagger, appal, dismay, puzzle, alarm, disconcert, startle, take aback
- Espagnol
- pasmar, consternar
- Allemand
- bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren
- Italien
- stupefare, sbalordire
- Portugais
- atordoar, bestificar, desconcertar
- Néerlandais
- onthutsen, ontstellen, ontzetten, verbijsteren, verbluffen
- Russe
- изумить izumiť, столбенеть stolbeneť
- Catalan
- consternar
- Croate
- zapanjiti
- Danois
- forbløffe, lamslå, bedøve
- Espéranto
- konsterni
- Finnois
- ällistyttää
- Ido
- astonegar
- Occitan
- estomagar, estabosir, espantar, embalausir, atupir, embabotir
- Suédois
- bedöva, förbluffa
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot stupéfier d'après le Littré
v. a. Terme de médecine. Diminuer, suspendre le sentiment. Le propre de l'opium est de stupéfier. Lire l'article