sucrer dans toutes les langues

31 traductions dans 21 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Verbe 13 langues

Anglais: sweeten
Néerlandais: zoeten

Corse: inzuccarà
Croate: zasladiti, osladiti se
Espéranto: sukeri
Gallo: sucrer
Haut-sorabe: cokorować
Ido: sukrizar
Norvégien: sukre, søte
Occitan: sucrar
Polonais: słodzić
Suédois: sockra, (1, 2) söta, (1, 2) mildra
Tchèque: cukrovat, pocukrovat

Mettre du sucre dans quelque chose verbe 10 langues

Espagnol: endulzar, azucarar
Allemand: zuckern
Italien: zuccherare, inzuccherare

Basque: azukretu
Croate: sladiti
Kotava: botá
Luxembourgeois: zéckeren
Normand: chucraer
Occitan: sucrar
Solrésol: dosifasi

(Sens figuré) Adoucir, rendre faussement aimable verbe 1 langue

Italien: inzuccherare

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sucrer d'après le Littré

v. a. Mettre du sucre dans quelque chose. Sucrer du café, des fraises, etc. Lire l'article