système dans toutes les langues

56 traductions dans 43 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: system, set-up
Espagnol: sistema m
Allemand: System
Italien: sistema
Portugais: sistema m
Néerlandais: systeem n, bestel, stelsel
Russe: система sistema f
Arabe: نظام niZaam
Chinois: 系统 xìtǒng
Japonais: 体系 taikei, 制度 seido, システム shisutemu
Coréen: 체계 (體系) chegye, 시스템 siseutem
Turc: sistem

Afrikaans: stelsel
Biélorusse: сістэма sistéma f
Biélorusse (tarashkevitsa): сыстэма systéma
Bulgare: система sistéma f
Catalan: sistema
Croate: sustav (1)(5)(6)(8)(11), sistem (2)(3)(4)(7), princip (9), metoda (10)
Danois: system
Espéranto: sistemo
Féroïen: skipan, kervi
Finnois: järjestelmä, systeemi
Frioulan: sisteme
Haoussa: tsari
Hongrois: szisztéma
Ido: sistemo
Interlingua: systema
Kabyle: anagraw m
Kachoube: system, systema
Kazakh: жүйе jüye
Kotava: bolk
Mongol: систем (ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ) sistyem
Occitan: sistèma m
Palenquero: sitema
Polonais: system
Roumain: sistem
Same du nord: ortnet, vuogádat
Slovaque: systém m
Suédois: system
Tagalog: paraán
Tchèque: systém
Ukrainien: система systéma f
Wallon: sistinme m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot système d'après le Littré

s. m. Proprement, un composé de parties coordonnées entre elles. Lire l'article