téléphoner dans toutes les langues

50 traductions dans 32 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec

Communiquer par téléphone

Anglais: (to) telephone, (to) ring, (to) give a ring, (to) phone, (to) make a call, (to) place a call
Espagnol: telefonear
Allemand: telephonieren, anrufen
Italien: telefonare
Portugais: telefonar, ligar
Néerlandais: telefoneren, bellen
Russe: телефонировать telefonirovatʹ
Arabe: هاتف hātafa, هَاتَفَ, كَلَّمَ بِالهَاتِفِ
Japonais: 電話する denwasuru
Coréen: 전화하다 jeonhwahada

Afrikaans: bel, skakel
Bachkir: шылтыратыу
Breton: pellgomz, telefoniñ
Croate: telefonirati
Danois: telefonere
Espéranto: telefoni
Féroïen: ringja
Grec: τηλεφωνώ tilefonó
Hongrois: telefonál
Ido: telefonar
Kazakh: телефон соғу telefon soğuw
Khakasse: сығдырадарға
Kirghiz: шыңгыратуу šyn̦gyratuu
Papiamento: bèl
Plodarisch: onriefn
Polonais: telefonować, zadzwonić, wykonać telefon
Roumain: telefona
Same du nord: čuojahit, riŋget
Suédois: ringa, telefonera, anropa
Tatar de crimée: telefon etmek
Turkmène: jaň etmek, telefon etmek
Vietnamien: điện thoại

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.