taupe dans toutes les langues

Nom 58 langues

Nom scientifique : Talpa

Anglais

mole, molewarp, (vieilli) mouldwarp

Espagnol

topo m

Allemand

Maulwurf m, Spion m

Italien

talpa f

Portugais

toupeira f, espião m, espiã f

Néerlandais

mol m, infiltrant m

Russe

крот krot

Arabe

جلذ joldh, خلد khold

Chinois

鼴鼠, 間諜, 雙面間諜

Japonais

モグラ mogura, 二重スパイ

Turc

köstebek

Afrikaans

mol

Asturien

topu

Atikamekw

napatinikesiw

Basque

sator

Breton

goz

Bulgare

къртица k″rtica

Catalan

talp

Cornique

goth

Croate

krtica, dvostruki špijun

Danois

muldvarp

Espéranto

talpo

Féroïen

moldvørpa

Finnois

myyrä m

Francoprovençal

darbon

Gallo

taup, taope f

Gallois

gwadd

Grec

τυφλοπόντικας tyflopóntikas m, μυστικός πληροφοριοδότης m, χαφιές m

Griko

deprofòndiko m, lipofòndiko m

Hébreu

חפרפרת khafarpèrèt f

Hongrois

vakond

Ido

talpo

Indonésien

tikus tanah

Ineseño

ˀanaqsutipokpok’

Kabyle

aɣezkal

Kalispel

púl̓ye

Kazakh

көртышқан körtışqan

Kotava

elmol

Latin

talpa

Lingala

tuyu

Nǀu

ts’ikhum

Occitan

talpa, taupa, darbon, bohon, darbós, dormilhosa

Polonais

kret m, wtyczka f

Romagnol

frugàttla, musaòn, pònga, tèlpa, topa, topa rugàgna, telpa, tòpa ziga (pónga a Ravenna e Forlì), tälpa

Roumain

cârtiță f, sobol m

Same du nord

muolddat

Serbo-croate

кртица krtica

Sicilien

surci durmienti m, tarpa f

Solrésol

doredomisol, d'oredomisol

Songhaï koyraboro senni

minay

Suédois

mullvad

Swahili

fuko

Tchèque

krtek m

Télougou

గూఢచారి

Ukrainien

кріт krit

Vieil anglais

wandeweorpe

Vietnamien

chuột chũi

Wallon

foyon m

Adjectif 4 langues

Anglais

taupe

Néerlandais

taupe

Chinois

深灰棕色

Croate

smeđetamnosiva