tempérer dans toutes les langues

15 traductions dans 7 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Modérer, réguler verbe 7 langues

Anglais: temper
Espagnol: temperar
Allemand: mildern, abmildern, mäßigen
Arabe: يخفف youkha'fi'f, خَفَّفَ, لَطَّفَ

Croate: ublažiti
Occitan: temporanar
Tchèque: mírnit, temperovat

Atténuer l'intensité d'un excès thermique ou climatique verbe 2 langues

Allemand: mildern, abmildern

Croate: temperirati

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tempérer d'après le Littré

v. a. Diminuer l'excès d'une qualité physique. Tempérer l'aigre par le doux. Lire l'article