tension dans toutes les langues

37 traductions dans 13 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

État de ce qui est tendu (1) nom 10 langues

Anglais: tension, (une corde qui a plus ou moins de tension) stress
Espagnol: tensión f
Allemand: Spannung f, Anspannung f, (muscles, esprit, travail) Blutdruck m
Italien: tensione f
Portugais: tensão
Néerlandais: spanning

Finnois: jännitys
Persan: فشار
Same du nord: gealdu
Sicilien: attisamentu m

Action de tendre nom 5 langues

Anglais: tension
Espagnol: tensión f
Portugais: tensão
Néerlandais: spanning

Persan: فشار

Nom 8 langues

Anglais: tension, stress, pressure, strain
Espagnol: tensión f
Allemand: Druck m
Portugais: tensão, conflito
Néerlandais: spanning, druk

Finnois: jännitys
Persan: فشار, شدت
Roumain: tensiune f, presiune f

Autres traductions 4 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: tensión
Portugais: tensão

Afrikaans: spanning
Espéranto: tensio

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tension d'après le Littré

s. f. État de ce qui est tendu. Lire l'article