texte dans toutes les langues
Suite de mots écrits
- Anglais
- text, words
- Espagnol
- texto
- Allemand
- Text m
- Italien
- testo
- Portugais
- letra, teor, texto
- Néerlandais
- tekst
- Russe
- текст tekst
- Arabe
- نَصّ naṣṣ m
- Chinois
- 课文 (課文) kèwén
- Japonais
- 文章 bunshō, 記事 kiji
- Coréen
- 본문 (本文) bonmun
- Turc
- metin, betik
- Afrikaans
- teks
- Aragonais
- testo
- Breton
- skrid m
- Bulgare
- текст tekst
- Catalan
- text
- Chaoui
- aḍris
- Copte
- ⲙⲉⲧⲥⲁϫⲓ metsaji
- Croate
- tekst
- Danois
- tekst c
- Égyptien ancien
- 𓏞𓏜 zẖȝ
- Espéranto
- teksto
- Estonien
- tekst
- Finnois
- teksti
- Frison
- tekst
- Grec
- κείμενο kímeno
- Grec ancien
- κείμενον keímenon n
- Hawaïen
- kumumanaʻo, poʻoʻōlelo
- Hébreu
- תַּמְלִיל tamlíl m
- Hongrois
- szöveg
- Ido
- texto
- Indonésien
- teks
- Islandais
- texti m
- Kazakh
- мәтін mätin
- Khmer
- ខ្វាម khvaam, គ្វាម kviəm
- Kotava
- krent
- Kurde
- nivîsar
- Laotien
- ຂໍ້ຄວາມ khǭ-khuām
- Latin
- textus
- Letton
- teksts
- Lituanien
- tekstas
- Macédonien
- текст tekst
- Métchif
- ooshipayikatayk
- Norvégien
- tekst c
- Occitan
- tèxt
- Papiamento
- teksto
- Polonais
- tekst
- Romanche
- text
- Roumain
- text
- Same du nord
- teaksta, čálus
- Serbe
- текст tekst
- Slovaque
- text
- Slovène
- text
- Solrésol
- l'afala
- Somali
- beyd
- Suédois
- text
- Tchèque
- text
- Thaï
- ข้อความ kɔ̂ɔ-kwaam
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot texte d'après le Littré
s. m. Les propres paroles d'un auteur, d'un livre, considérées par rapport aux commentaires, aux gloses, qu'on a faits dessus. Lire l'article