Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

thème dans toutes les langues

48 traductions dans 16 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Sujet littéraire nom 15 langues

Anglais
theme
Allemand
Gegenstand m, Stoff m
Japonais
テーマ tēma, 主題 shudai
Breton
dodenn f
Catalan
tema
Croate
tema, temat
Espéranto
temo
Ido
temo
Kazakh
тақырып taqırıp
Kotava
detce
Occitan
tèma
Okinawaïen
題, でー dee
Polonais
temat m
Same du nord
fáddá, temá
Solrésol
l'afasi

Phrase musicale qui sert de sujet nom 9 langues

Anglais
theme
Allemand
Thema n, Motiv n
Italien
tema m, motivo m
Breton
tem
Croate
tema
Espéranto
temo kun variaĵoj
Kotava
watsa
Polonais
temat m
Solrésol
l'afasi

Élément d’un énoncé nom 7 langues

Anglais
topic, theme
Japonais
話題 wadai, 主題 shudai
Croate
tema
Kotava
watsa
Polonais
temat m
Same du nord
fáddá
Solrésol
l'afasi

(Grammaire) Partie du mot, composée de la racine et éventuellement d’une voyelle thématique, à laquelle s’ajoutent les désinences casuelles ou verbales nom 3 langues

Italien
tema m
Croate
gramatička informacija : (iz infleksije) ili leksička informacija : (iz derivacije)
Espéranto
tradukota teksto

Position où se trouvent les astres nom 3 langues

Anglais
sign
Croate
tema
Polonais
układ m

(Échecs) nom 2 langues

Italien
tema m
Croate
tema

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot thème d'après le Littré

s. m. Sujet, proposition que l'on entreprend de prouver ou de traiter. Lire l'article