Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

thym dans toutes les langues

56 traductions dans 38 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
thyme
Espagnol
tomillo
Allemand
Quendel, Thymian
Italien
timo m
Portugais
tomilho, timo
Néerlandais
tijm
Russe
чабрец čabrec, тимьян timjan
Arabe
صعتر Sa'tar, سعتر sa'tar
Chinois
百里香 bǎilǐ xiāng
Basque
ezkai
Breton
tin m, turkantin m
Catalan
farigola f
Champenois
ponjeu, poujlo, pou.lleu, poulion, pou.llet, pou.llon
Chleuh
ⵜⴰⵣⵓⴽⵏⵏⵉⵜ
Corse
arba barona f
Croate
timijan, majčina dušica
Danois
timian c
Espéranto
timiano
Estonien
liivatee
Féroïen
brobber
Finnois
timjami
Galicien
tomiño m
Gallo
frigoule, peluè, tin
Gallo-italique de sicile
tuman̄èu m
Grec
θυμάρι
Ido
timiano
Kotava
asont
Métchif
zipiss
Norvégien
timian
Occitan
frigola f, (Provence) ferigola f, (Provence) farigola f, (Provence) badassa f, (Malaucène en Provence) baiassa f
Persan iranien
آویشن
Polonais
tymianek m
Roumain
cimbru
Same du nord
timian
Solrésol
domiremifa, d'omiremifa
Suédois
timjan
Tchèque
tymián
Vietnamien
cỏ xạ hương

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot thym d'après le Littré

s. m. Genre de la famille des labiées, dont le type est le thym vulgaire, thymus vulgaris, L. Lire l'article