tilleul dans toutes les langues

59 traductions dans 43 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

arbre nom 43 langues

Nom scientifique : Tilia

Anglais: lime tree, (ou) linden tree, basswood
Espagnol: tilo m, cirimo m
Allemand: Linde f, Lindenbaum m
Italien: tiglio m
Portugais: tília f
Néerlandais: lindeboom, linde
Russe: липа lipa
Arabe: زيزفون zayzafun, زَيْزَفُون

Afrikaans: lindeboom
Ancien français: til m, teil m, tilluel m
Bachkir: йүкә
Basque: ezki
Bulgare: липа lipa f
Catalan: tell m, til·ler m
Corse: tigliolu m
Croate: lipa
Danois: lind
Espéranto: tilio
Estonien: pärn
Féroïen: lind
Finnois: lehmus, niinipuu
Frison: linebeam
Géorgien: ცაცხვი c'ac'xvi
Grec: φιλύρα filýra f, τίλιο tílio m
Hébreu ancien: אֵלָה f
Ido: tilio
Kazakh: жөке jöke
Latin: tilia f
Lorrain: tio
Mari de l’est: писте
Moyen français: tilleul m
Nogaï: йоьке
Norvégien (bokmål): lind
Occitan: telh m, (arbre) tilhòl m
Oudmourte: беризь
Polonais: lipa
Romanche: tigl, glienda
Roumain: tei m
Same du nord: ninnamuorra
Suédois: lind
Tatare: юкә
Tchèque: lípa
Wallon: tiyoû

Nom 1 langue

Croate: lipov čaj, lipovina

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tilleul d'après le Littré

s. m. Genre de la famille des tiliacées. On y distingue : 1° le tilleul à grande feuille, dit improprement tilleul de Hollande, car il est très commun en France ; c'est celui dont la fle… Lire l'article