timon dans toutes les langues
Pièce d’attelage nom 20 langues
- Anglais
- drawbar, pole
- Espagnol
- timón
- Allemand
- Deichsel m
- Italien
- timone
- Portugais
- leme
- Néerlandais
- dissel
- Russe
- грядиль grjadiľ
- Arabe
- ويج waij, وَيْج
- Basque
- lardai
- Catalan
- timó m
- Corse
- bura f, pertica f, timone m
- Croate
- rudo
- Espéranto
- timono
- Grec ancien
- ῥυμός rúmos
- Occitan
- timon, empèut
- Picard
- limon
- Plodarisch
- taischtl n
- Polonais
- dyszel m
- Roumain
- oiște, timonă
- Tchèque
- táhlo, oj
Nom 20 langues
- Anglais
- tiller
- Espagnol
- caña del timón
- Allemand
- Pinne m
- Portugais
- cana do leme
- Néerlandais
- helmstok
- Russe
- румпель rumpelʹ
- Arabe
- مقبض الدفّة miqbaDh addaffa, يد الدفّة yadu addaffa
- Basque
- lema
- Bulgare
- румпел rumpel
- Catalan
- arjau
- Croate
- krmilo, kormilo
- Finnois
- peräsinkampi
- Norvégien
- rorkult
- Occitan
- timon
- Persan
- تیلر
- Picard
- bàre
- Polonais
- rumpel
- Suédois
- rorkult
- Tchèque
- kormidelní páka
- Ukrainien
- румпель
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot timon d'après le Littré
s. m. Pièce de bois longue, fixée au milieu de la volée d'une voiture, et par l'intermédiaire de laquelle les chevaux retiennent, font reculer la voiture et soutiennent le poids de la pa… Lire l'article