tissu dans toutes les langues
Matériau constitué de fils entrelacés nom 38 langues
- Anglais
- fabric, cloth
- Espagnol
- tejido
- Allemand
- Gewebe n, Stoff m
- Italien
- tessuto
- Portugais
- tecido
- Néerlandais
- weefsel n, doek
- Russe
- сукно sukno, ткань tkan
- Arabe
- نسيج nasiij
- Chinois
- 织物 zhīwù
- Japonais
- 織物 orimono
- Turc
- kumaş
- Bachkir
- туҡыма
- Bambara
- gese
- Catalan
- teixit
- Croate
- tkanina
- Finnois
- kangas, kudos
- Gagaouze
- kumaş
- Iakoute
- таҥас
- Karatchaï-balkar
- къумач
- Kazakh
- мата mata
- Kirghiz
- кездеме kezdeme
- Kotava
- lay
- Koumyk
- къумач
- Malgache
- lamba
- Occitan
- teissut
- Okinawaïen
- 麻, 苧, をぅー wuu, うー uu
- Pirahã
- baósaí
- Roumain
- țesătură, цесэтурэ
- Same du nord
- gákkis, liidni
- Tatar de crimée
- toquma
- Tatare
- тукыма
- Tchouvache
- пусма
- Tofalar
- ырмааӄы, (en coton) торғу
- Tsolyáni
- dhélikh
- Turkmène
- mata
- Ukrainien
- матеріал m, тканина tkanina
- Wallon
- texhou m
- Yoruba
- aṣọ
Enchevêtrement, fabrication nom 3 langues
- Anglais
- web
- Allemand
- Gewebe n
- Croate
- splet
Ensemble de cellules ayant une structure et des fonctions identiques nom 9 langues
- Anglais
- tissue
- Espagnol
- tejido m
- Allemand
- Gewebe n
- Italien
- tessuto m
- Néerlandais
- weefsel n
- Croate
- tkivo
- Finnois
- kudos
- Kotava
- layta
- Same du nord
- gođus
Autres traductions 12 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Espagnol
- tela, paño
- Portugais
- estofo, fazenda, pano, tecido, corpo, substância
- Bambara
- fini
- Catalan
- drap, roba, teixit, tela
- Espéranto
- ŝtofo, histo
- Féroïen
- tilfar, klædnatilfar
- Finnois
- kangas
- Grec
- ύφασμα n
- Ido
- texuro, tisuo
- Maltais
- drapp
- Polonais
- materiał
- Swahili
- nguo
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot tissu d'après le Littré
s. m. Il se dit de certains petits ouvrages tissus au métier. Un tissu d'or et de soie. Lire l'article