torque dans toutes les langues
Bijou nom 1 29 langues
- Anglais
- torc, torque, torq
- Espagnol
- torques f
- Allemand
- torque
- Italien
- torque, torquis
- Néerlandais
- torque
- Russe
- торквес torkves
- Japonais
- トルク toruku
- Coréen
- 토크 tokeu
- Biélorusse
- грыўна gryŭna
- Breton
- torc'h
- Bulgare
- торква torkva
- Catalan
- torca
- Croate
- kolut
- Danois
- torque
- Espéranto
- torko
- Galicien
- torque
- Gallois
- torch
- Gaulois
- maniaces
- Grec
- τορκ
- Hongrois
- torques
- Indonésien
- cincin leher
- Interlingua
- torque
- Latin
- torques
- Lituanien
- antkaklė
- Persan
- گردنبند حلقهای
- Polonais
- torques
- Suédois
- torques
- Tchèque
- torques
- Ukrainien
- гривна
Héraldique nom 2 27 langues
- Anglais
- torse, twisted wreath
- Espagnol
- burelete
- Allemand
- helmwulst
- Italien
- cercine
- Portugais
- virol
- Néerlandais
- wrong
- Russe
- бурелет burelet, бурлет burlet
- Chinois
- 丝绒饰环 (絲絨飾環)
- Japonais
- リース rīsu, トルス torusu
- Biélorusse
- бурэлет burèlet
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- начэльле
- Catalan
- borlet
- Croate
- vijenac, perčin
- Danois
- hjelmvulst
- Grec
- υφασμάτινο στεφάνι
- Hébreu
- עטרה
- Indonésien
- ikat kepala
- Kazakh
- бурелет
- Lituanien
- grįžtė
- Macédonien
- венец venec
- Norvégien (bokmål)
- vulst
- Polonais
- zawój, tortillon
- Serbe
- венац
- Slovaque
- točenica
- Tchèque
- točenice
- Thaï
- แพรประดับ, ผ้าโพก, มาลา
- Ukrainien
- бурелет, вінок
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot torque d'après le Littré
s. f. Terme de blason. Bourrelet d'étoffe tortillée, des deux principaux émaux de l'écu, lequel se place quelquefois pour cimier sur le heaume qui couronne les armoiries. Lire l'article