tramer dans toutes les langues

32 traductions dans 20 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Verbe

Anglais: weave
Espagnol: tejer
Allemand: weben, wirken, schmieden
Portugais: tecer, urdir, entretecer
Néerlandais: weven, beramen, smeden

Albanais: end
Breton: irienniñ
Catalan: teixir
Croate: utkati, spletkariti, praviti spletku, vući dekorativni valjak
Danois: væve
Espéranto: teksi
Féroïen: veva
Finnois: kutoa
Ido: texar
Latin: texere
Maya yucatèque: wak’
Occitan: engenhar
Roumain: țese, urzi
Suédois: väva
Tchèque: tkát, kout, osnovat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tramer d'après le Littré

v. a. Passer la trame entre les fils qui sont tendus sur le métier. Tramer fin. Lire l'article