Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

trente-neuf dans toutes les langues

40 traductions dans 24 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· rimes· étymologie

Adjectif numéral 23 langues

Anglais
thirty-nine
Espagnol
treinta y nueve
Allemand
neununddreißig
Italien
trentanove
Portugais
trinta e nove
Russe
тридцать девять trídtsat’ dévjat’
Coréen
서른아홉 seoreunahop
Turc
otuz dokuz
Basque
hogeita hemeretzi
Breton
nav ha tregont
Croate
trideset devet
Espéranto
tridek naŭ
Galicien
trinta e nove
Griko
triàntaennèa
Kotava
bar-san-lerdoy
Luxembourgeois
néngandrësseg
Occitan
trenta nòu
Okinawaïen
三十九, さんじゅーく sanjuuku
Roumain
treizeci și nouă
Same du nord
golbmalogiovcci
Tsolyáni
prùtlebílun
Wallon
trinte-nouv
Yupik central
yuinaq yuinaunrita’ar

Nom 15 langues

Anglais
thirty-nine
Espagnol
treinta y nueve
Allemand
Neununddreißig f
Italien
trentanove
Portugais
trinta e nove
Japonais
三十九 sanjūkyū
Coréen
삼십구 (三十九) samsipgu, 서른아홉 seoreunahop
Basque
hogeita hemeretzi
Breton
nav ha tregont
Croate
trideset devet
Galicien
trinta e nove
Luxembourgeois
Néngandrësseg f
Occitan
trenta nòu
Tsolyáni
prùtlebílukh
Wallon
trinte-nouv

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.