tu dans toutes les langues
Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier
- Anglais
- you, thou
- Espagnol
- tú
- Allemand
- du
- Italien
- tu
- Portugais
- tu, você
- Néerlandais
- jij, je
- Russe
- ты ty
- Arabe
- أنْتَ ’ant m, أنْتِ ’ant f
- Chinois
- 你 nǐ
- Japonais
- あなた anata, 君 kimi, お前 omae
- Coréen
- 너 neo
- Turc
- sen
- Afrikaans
- jy
- Albanais
- ti
- Alémanique alsacien
- dü
- Altaï du sud
- сен
- Ancien coréen
- 徒
- Arabe égyptien
- انت ’ant m, انتي anti f
- Araméen
- ܐܢܬ ’ant m, ܐܢܬܝ ’antī f
- Arménien
- դու dow
- Azéri
- sən
- Babar du sud-est
- ˈob
- Bachkir
- һин
- Bambara
- i
- Baoulé
- a
- Basque
- zu, hi
- Brabançon
- gij
- Breton
- te
- Chaoui
- cekk chekk m, cem chem f
- Chor
- сен
- Cornique
- ty
- Corse
- tù
- Créole haïtien
- ou
- Créole réunionnais
- ou
- Créole seychellois
- ou
- Croate
- ti
- Dalécarlien
- du
- Danois
- du
- Dolgane
- эн
- Espéranto
- vi, ci
- Estonien
- sina
- Finnois
- sinä
- Flamand occidental
- j’
- Franc-comtois
- te
- Gagaouze
- sän
- Gallo-italique de sicile
- tu, t’
- Gallois
- ti
- Géorgien
- შენ šen
- Gotique
- 𐌸𐌿 þu
- Grec
- εσύ esí
- Grec ancien
- σύ sú
- Guarani
- nde
- Hébreu
- אתה ata m, את at f
- Hongrois
- te
- Iakoute
- эн
- Inuktitut
- ᐃᕝᕕᑦ ivvit
- Islandais
- þú
- Jargon chinook
- mika, maika
- Jeju
- 느
- Kabyle
- kečči, kečč, keččini
- Kali’na
- amoro
- Karatchaï-balkar
- сен
- Kazakh
- сен sen
- Khakasse
- син
- Kirghiz
- сен sen
- Kogui
- má
- Kotava
- rin, rinye, rinya
- Koumyk
- сен
- Kurde
- tu, te
- Latin
- tu
- Laze
- სი
- Lepcha
- ᰝᰩ
- Letton
- tu
- Lituanien
- tu
- Mapuche
- iñchu
- Maragus
- naakëm
- Mohawk
- í:se
- Nogaï
- сен
- Norvégien
- du
- Norvégien (bokmål)
- du
- Nǀu
- a
- Occitan
- tu
- Oirata
- ˈeri
- Oki-no-erabu
- なた
- Palenquero
- bo
- Persan
- تُو to
- Phénicien
- 𐤀𐤕 ʾt
- Pitcairnais
- yu
- Polonais
- ty
- Roumain
- tu
- Same du nord
- don
- Sanskrit
- त्वम् tvam
- Sarde
- tue
- Shingazidja
- wewe
- Sicilien
- tu, tuni
- Solrésol
- domi
- Suédois
- du
- Tarentin
- tune
- Tatar de crimée
- sen
- Tatare
- син
- Tchèque
- ty
- Tchouvache
- эсĕ
- Tigrigna
- ንስኻ nəsxa m, ንስኺ nəssəxi f
- Tofalar
- сен
- Toku-no-shima
- っやー, ぃやー, いゃー
- Touvain
- сен
- Tsolyáni
- tsám, (classe inférieure) túsmi, (classe moyenne) túsmidàli, (classe supérieure) mìsritúsmidàli
- Turkmène
- sen
- Urum
- сен
- Vietnamien
- bạn
- Yonaguni
- んだ
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot tu d'après le Littré
pron. pers. de la seconde personne du singulier et des deux genres Tu est toujours employé comme sujet. Tu l'as voulu. Que demandes-tu ? Tu y étais. Tu nous parleras. Lire l'article